loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Revista Ancient Mesoamerica

Anuario Americanista Europeo

Revista Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos

Año: 2004 n. 2

Blanquer, Jean-Michel. El espacio de América, el tiempo de "las" Américas. Reflexiones sobre la pertinencia del objeto plural "Américas"In  Estudios europeos p. 9-17 América Latina
Investigación, Filosofía política, América Latina, Américas.

Resumen

Este texto rinde homenaje a Romain Gaignard en su doble condición de geógrafo del continente americano y uno de los pioneros del latinoamericanismo en Francia. En este marco, el autor explicita la legitimidad actual de los estudios sobre las Américas apoyándose en elementos históricos y geográficos sobre su unidad que no desconoce la subregionalización, las especificidades ni los particularismos. De allí la vigencia de hablar de Las Américas en plural pero igualmente de evocar las dinámicas recientes de convergencias en el contexto de la globalización. Las influencias mutuas entre la América del norte y la América latina alrededor de problemáticas como la migración son uno de los ejemplos más significativos de este cruce de sujetos de interés que no se pueden evocar desde una sola de las subregiones del continente. Para Francia y para Europa en general, reafirmar la vigencia de los estudios sobre Las Américas corresponde a un imperativo científico y también político en tanto que la América latina y la América del norte se constituyen en los dos otros dos pilares del mundo occidental. Este ‘triangulo atlántico’ como paradigma de unas relaciones internacionales equilibradas alrededor de los valores de la democracia, las libertades y la justicia.

Dembicz, Andrzej. ¿Un nuevo americanismo, o la recuperación de posiciones abandonadas?. Notas en torno a la filosofía de estudios latinoamericanosIn  Estudios europeos p. 19-33 América Latina
Investigación, Filosofía política, América Latina, Américas

Resumen

A partir de preguntarse acerca de las referencias conceptuales en los estudios latinoamericanos, este artículo hace un recorrido que va desde la construcción histórica del término América Latina, pasando por la evolución de dichos estudios. Así se llega a la argumentación sobre la pertinencia actual de incrementar, tanto desde el punto de vista metodológico como epistemológico, los estudios acerca de Las Américas. Si bien se reconocen las legitimidades de todo orden de lo latinoamericano, es evidente que las articulaciones múltiples que hoy ligan al conjunto del continente exigen el incremento del interés en los estudios que se ocupen de mirar de los dos lados del río Bravo bajo una óptica pluridisciplinaria. El Americanismo, que en algunos contextos académicos hacía más bien alusión a la América latina debe hoy ser más consecuente con su apelación. Hoy es imposible intentar la comprensión de muchas de las problemáticas socio-económicas y culturales de América latina y de América del norte sin estudiar lo que sucede con respecto a dichos temas en el conjunto de la región.

Navarro García, Jesús Raúl. La Escuela de Estudios Hispanoamericanos. Sesenta años de americanismo en Sevilla (1942-2005)In  Estudios europeos p. 35-54 América
Investigación, Docencia, Historia, Hispanoamérica

Resumen

El artículo presenta una mirada panorámica de la historia de una de las instituciones de docencia e investigación más representativas del americanismo en España. El devenir de la Escuela de Estudios Hispano-mericanos está ligado al papel trascendental que juega la ciudad de Sevilla en relación con Hispanoamérica desde el periodo colonial. El establecimiento del Archivo General de Indias fue uno de los factores claves que estimularon el surgimiento de una prolífica actividad de investigación en humanidades e historia colonial. El cambio generacional de la Escuela ha implicado también transformaciones en las políticas que orientan sus centros de interés. La presencia de estudios y publicaciones de historia contemporánea comparten hoy los campos de trabajo de la Escuela con la continuidad de los estudios sobre el período colonial. Actualmente la Escuela tiene convenios científicos con instituciones universitarias y de documentación e investigación en Europa y América. El texto muestra finalmente como a pesar de ciertas dificultades de orden económico, la Escuela se afirma como un centro del primer orden que continua adaptándose a las necesidades actuales en materia de investigación histórica americanista.

Alvarsson, Jan-Ake. El aporte de la antropología cultural a la comprensión de Latinoamérica hoyIn  Estudios europeos p. 55-71 América Latina
Investigación, Antropología, América Latina

Resumen

El autor destaca cinco problemáticas fundamentales que conciernen América latina y sobre las cuales la antropología cultural presenta aportes significativos para su análisis e interpretación. Los temas mencionados son: El carácter multicultural de las sociedades latinoamericanas, la importancia de fenómenos de violencia en varias regiones del subcontinente, la forma como los procesos de globalización inciden en las sociedades y los procesos de cambio religioso, en particular el espacio ganado por religiones diferentes a la católica, destacando el caso de la iglesia pentecostal. El profesor Alvarson menciona ejemplos de investigaciones y antropólogos clásicos y contemporáneos de referencia para cada una de dichas problemáticas. El autor advierte sin embargo sobre el carácter parcial de su presentación debido a los límites de espacio pero igualmente a la multiplicidad de aportes de la antropología cultural que dificulatan la posibilidad de un conocimiento integral de las investigaciones en América latina, donde esta área de la antropologia ha sido muy fértil.

Opatrny, Josef. La historia frente al desafío de las nuevas tendencias en el americanismoIn  Estudios europeos p. 73-96 América Latina
Investigación, Docencia, Historia, América Latina

Resumen

Las transformaciones ocurridas en América latina en el contexto de la globalización reafirman la pertinencia de los estudios históricos a pesar de ciertos discursos sobre un supuesto "fin de la historia". El artículo muestra la influencia estructural de la escuela de estudios sobre historia de los Annales (Febvre, Bloch, Braudel, Duby, Le Goff, Le Roy) en los estudios americanistas. Pasando revista a la historiografía sobre la Nación y el Estado así como a otros de los grandes temas de interés actual de los historiadores americanistas, el autor hace referencia a la historia económica tanto desde el enfoque macro como microhistórico. Igualmente menciona los estudios sobre las fronteras, la vida familiar y religiosa, la mujer, el renovado interés por el esclavismo y las poblaciones de origen africano en los procesos de construcción nacional, la violencia política y las migraciones. Este texto muestra como los estudios históricos continuan siendo una rama fundamental del Americanismo.

Cancino, Hugo. Las ciencias políticas: ¿qué les interesa hoy en América Latina?. Par un crítica de la modernidad desde la tradición en el pensamiento de Hugo Felipe MansillaIn  Estudios europeos p. 97-116 América Latina
Investigación, Docencia, Ciencias Políticas, América Latina

Resumen

En la última década del siglo XX, el tránsito hacia economías de mercado desde los modelos mixtos con fuerte ingerencia estatal y sus implicaciones políticas y culturales en las sociedades latinoamericanas es uno de los temas de mayor interés en los estudios filosóficos y políticos en la región. Esta problemática está conectada con la discusión sobre la Modernidad. A través del discurso crítico del filósofo boliviano Hugo Felipe Mansilla, que el autor inscribe en la corriente del pensamiento crítico latinoamerano al lado de Sarmiento, Marí, Mariátegui y Octavio Paz, este artículo desarrolla la crítica radical a la modernidad expresada por Mansilla. La reivindicación de la Tradición en Mansilla como un recurso a lo propio y a la memoria, está acompañado de paradojas como cierta nostalgia por regímenes monárquicos y aristocráticos en tanto que elementos de la historia latinoamericana. Para Mansilla los aspectos positivos de la Modernidad y la Tradición deben articularse de forma simbiótica. Se trata de integrar los valores humanistas con las conquistas científicas y tecnológicas desde las culturas, tradiciones y mentalidades latinoamericanas.

González Martínez, Elda. Los latinoamericanos se mueven: la irrupción de España como destino inmigratorioIn  Estudios europeos p. 117-137 América Latina
Migraciones, España, América Latina

Resumen

En el contexto de la transformación histórica de España, de país de migrantes (fundamentalmente hacia el sur de América latina y hacia el resto de Europa) a un importante receptor de inmigrantes a partir de los años 80 del siglo XX, este artículo presenta las particularidades de la presencia de latinoamericanos en España. La transformación económica de España a partir de la democratización y de su inclusión en la Unión Europea generó una dinámica de crecimiento económico que la hizo ingresar en el grupo de países de destinación de la migración económica de los países del "Sur". La comunidad lingüística con América latina (con la excepción de Brasil) ha sido también un factor determinante para que actualmente sea el principal destino de la migración latinoamericana hacia Europa. Apoyada en variadas estadísticas sociodemográficas, la autora analiza aspectos como el laboral y la educación, las tendencias de ubicación residencial, los conflictos culturales y las políticas del Estado par encarar estas problemáticas.

Tulet, Jean-Christian. Hacia una casi desaparición de los estudios rurales sobre América Latina en el mundo francófonoIn  Estudios europeos p. 139-152 América Latina
Investigación, Estudios Rurales, América Latina

Resumen

Este artículo analiza las tendencias reflejadas en las tesis francesas sobre el mundo rural latinoamericano. Aunque el estudio se basa únicamente en las palabras claves definidas por los autores de los trabajos doctorales sustentados entre 1980 y 2003, pueden destacarse, varias características: la fuerte disminución del número de estudios rurales, la distribución desigual del ámbito geográfico (concentrada en los grandes países como México y Brasil), la multiplicidad de temas investigados y la escasez de estudios generales. las causas de esta casi desaparición de las investigaciones rurales pueden tratar de explicarse por los fuertes cambios de las estructuras agrarias, el peso de la agroindustria y sus consecuencias en las relaciones sociales (campo-ciudad, campesinos-grandes propietarios).

Thiery, Peter. ¿Quo vadis, América Latina? el desarrollo de la democracia y la economía de mercado vista a través del Bertelsmann Transformation Index 2003In  Estudios europeos p. 153-178 América Latina
Democracia, Economía, Mercado, América Latina

Resumen

Utilizando el BTI (Indice Bertelsmann de Transformación), creado por la Fundación del mismo nombre, este artículo presenta las características de las realizaciones políticas de los gobiernos de América latina durante sus procesos de transformación (cumplimiento del Consenso de Washington, democratización). El Index 2003 hace alusión a lo sucedido en los 5 años precedentes. Se utiliza como paradigma de lo ideal una democracia con economía de mercado. Se trata de mostrar en qué estado se encuentran los países a través de un balance comparativo de éxitos y fracasos de las reformas políticas y económicas en aras de alcanzar los objetivos de democracias y economías eficaces. Se establecen algunos indicadores cualitativos y cuantitativos para la valoración de los niveles de democracia, economía de mercado e índice de gestión. Los resultados se presentan en comparación con las demás regiones del mundo y concluyen con una serie de constataciones acerca del retardo en las transformaciones y ciertas recomendaciones.

West, Geoffrey. Cazassa, Julio; Millum, Danny; Fargion, Janet Topp (colaboradores). Colecciones latinoamericanas especiales. Colecciones desconocidas del Reino UnidoIn  Colecciones especiales p. 181-198 América Latina

Resumen

El portal del "National Register of Archives" (http://www.nra.nationalarchives.gov.uk/nra/) brinda acceso a muchos materiales de posible interés para investigadores sobre Iberoamérica, aunque su enfoque lo constituyen los documentos relacionados estrictamente con la historia del Reino Unido y con personajes británicos. Desafortunadamente, no permite la búsqueda por materia; los índices están basados en la procedencia de los documentos, sea individuo, familia, entidad, o lugar. Sin embargo, es muy útil para localizar todos los papeles de un individuo: por ejemplo, los del célebre historiador y geógrafo del Perú, Sir Clements Markham, que se encuentran dispersados entre quince depósitos distintos. De modo parecido brinda las localizaciones de los archivos de entidades: por ejemplo, de empresas importantes, como el Bank of London & South America.

Wolff, Gregor. Legados y colecciones especiales del Instituto Ibero-Americano de BerlínIn  Colecciones especiales p. 199-211 América Latina

Resumen

La sección de Legados y colecciones especiales del Instituto Ibero-Americano de Berlín (en adelante IAI) fue creada en octubre de 1999 y comprende hoy la Colección cartográfica, el Archivo de recortes de periódicos, la Colección de carteles, la Fonoteca, la Videoteca, el Archivo fotográfico, los Legados y documentos, y otras colecciones (postales, monedas y medallas, óleos, bustos). Antes de 1999, los Legados y documentos estaban al cuidado del Departamento de Investigación y Proyectos en tanto que los materiales pertenecientes a las demás colecciones formaban parte de la Biblioteca del IAI.

Rodríguez López, Fabiola. Biblioteca de Documentación Internacional Contemporánea. Fondo de archivos sobre historia, memoria y justicia en el Cono SurIn  Colecciones especiales p. 213-219 América Latina

Resumen

Desde hace unos diez años el tema “Historia, memoria y justicia en América Latina” ha tomado mucha importancia y en particular en los países del Cono Sur. La BDIC ha continuado, respetando el mismo deseo de sus fundadores Louise Charlier y Henri Leblanc, de recopilar todo tipo de documentos de todos los países y en diferentes lenguas. En lo que se refiere a este tema tenemos numerosos documentos como libros, folletos, volantes, literatura gris, archivos ya sean escritos, en microfilm o audiovisuales. Estos fondos han llegado a la biblioteca gracias a la generosidad de personas interesadas en conservar la memoria del pasado reciente.

Cajal Santos, Nieves. Nuevos recursos para un nuevo americanismo: La Casa de AméricaIn  Colecciones especiales p. 221-228 América Latina

Resumen

La Casa de América es un centro cultural y diplomático situado en el centro de la ciudad de Madrid; con sus doce años de existencia se configura en la actualidad como uno de los centros culturales más activos de España y desde el punto de vista de su acción americanista es, sin lugar a dudas, uno de los más importantes de Europa y del mundo.

Anuario Americanista Europeo
Papel | Versión digital gratuita | anual | Europa - España ISSN versión papel: 1729-9004
ISSN versión digital: 2221-3872
Año de creación: 2003

Editor: Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Dirección: Instituto de Iberoamérica
Universidad de Salamanca
Hospedería de Fonseca nº 2
37002 Salamanca, España

Editor: REDIAL

Esta revista de periodicidad anual aspira a ser una plataforma para la difusión de la investigación científica sobre América Latina que se desarrolla en Europa así como de todos aquellos proyectos de investigación, frutos de información y de recursos que de una y otra manera pueden interesar a la comunidad americanista e internacional. Este anuario es el fruto de la colaboración entre CEISAL (Consejo Europeo de investigaciones sociales de América Latina) y REDIAL (Red Europea de información y documentación sobre América Latina).
La publicación se editó en formato impreso hasta 2007; pasando posteriormente a tener exclusivamente versión electrónica en abierto.

Sumarios de la revista

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Directorio" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3