loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Referencia anterior

Milagro Sala, l’étincelle d’un peuple

Referencia siguiente
Libro 2017 Milagro Sala, l’étincelle d’un peuple
LibroDujovne Ortiz, Alicia. Milagro Sala, l’étincelle d’un peuple. Paris: Des femmes-Antoinette Fouque, 2017, 100 p. Traduit de l’espagnol (Argentine) par Anne-Charlotte Chasset ISBN 978-2-7210-0675-2
Palabras claves:
América del Sur | América Latina | Cono Sur
Argentina
Derechos humanos | Mujer y Estudios de Género | Política, Administración pública | Sociología, Asuntos sociales
Sala, Milagro ; prisionera política ; líder popular
Siglo XXI

Resumen:

Qui est donc Milagro Sala, prisonnière politique la plus célèbre d’Argentine et pour la libération de laquelle une mobilisation internationale s’est manifestée ? Arrêtée alors qu’elle venait d’être élue au Parlasur (assemblée du Mercosur latino-américain), retenue en détention préventive depuis plus d’un an sur ordre du gouverneur de la province de Jujuy, au Nord de l’Argentine, elle est menacée de toutes parts. Les accusations les plus variées ne cessent de s’amonceler contre elle, provenant de supposés témoins dont les flagrantes contradictions n’inquiètent pas la justice. La Cour interaméricaine des droits humains a exigé à plusieurs reprises sa libération immédiate. Un temps placée en résidence surveillée dans sa maison, elle a été, comme sous la dictature, enlevée à l’aube du 13 octobre par des policiers cagoulés, qui l’ont reconduite en prison dans une voiture non immatriculée. Sa vie est en danger, il y a urgence à la protéger. Puisse ce livre y contribuer, c’est sa raison d’être. Le pouvoir en place, un pouvoir mâle, blanc et féodal, n’a pas supporté de voir grandir l’influence de Milagro Sala, dirigeante populaire du mouvement qu’elle a créé, Tupac Amaru (du nom du descendant du dernier Inca qui a bravé le colonisateur espagnol au XVIIIe siècle). Indienne pauvre, fille des rues confrontée à la violence et à la drogue et passée par la prison, elle a pris en main son destin et celui de milliers d’enfants des rues, créant des centres de santé et des écoles autogérées, des maisons et même une piscine pour ces petits coyas, indiens ou métis n’ayant connu que les flaques d’eau pour se baigner. Elle a reçu, pour ces réalisations, des aides de l’État sous les gouvernements Kirchner, un des prétextes à la répression qu’elle subit.

Otros libros

Ver también

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3