loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Referencia anterior

Cultura popular transnacional: Las telenovelas latinoamericanas

Referencia siguiente
Artículo de revistaSato, Hansel. Cultura popular transnacional: Las telenovelas latinoamericanasIn  Jens Kastner y Tom Waibel (Eds.) ... mit Hilfe der Zeichen | por medio de signos ... Transnationalismus, soziale Bewegungen und kulturelle Praktiken in Lateinamerika [Trad. ... mit Hilfe der Zeichen | por medio de signos ... Transnacionalismo, movimientos sociales y prácticas culturales en América Latina] Atención! Jahrbuch des Österreichischen Lateinamerika-Instituts, 2009 vol. 13 p. 97-111. Palabras claves:
Cine, Fotografía

Resumen:

La telenovela es el único producto audiovisual de la televisión latinoamericana que ha recibido reconocimiento interacional. En los ojos de muchos autores, este género ha tenido un papel decisivo parecido al tango, el bolero, o el cine mexicano en la construcción de una cultura popular, transnacional y abarcando todo el continente. Sin embargo, desde los años 1980 se desarrolla una nueva fase, en la cual la telenovela conquista nuevos mercados internacionales fuera del espacio geolingüístico de América Latina, ya sea por la exportación de producciones o por adaptaciones rodadas en otros lugares. Este artículo trata la cuestión de cómo la telenovela está anclada en los imaginarios colectivos transnacionales. Esto sucede especialmente en una época, en la cual el internet acelera la divulgación de este género y lo hace accesible de una nueva manera. Se hace un análisis de las formas y estrategias del consumo y la apropiación que van desde la asimilación pasiva del modelo mediático hasta la resemantización del formato con intenciones estéticas o políticas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3