loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Revista Revibec: Revista Iberoamericana de Economía Ecológica

Revista CIDOB d'Afers Internationals

Revista Revista Complutense de Historia de América

Año: 2014 n. 106-107

Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.). Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdadesAmérica Latina

Resumen

¿Cuáles son los impactos de la crisis global en los procesos migratorios entre Europa y América Latina? ¿Cómo reaccionan los estados ante los posibles o potenciales redireccionamientos de los flujos migratorios? ¿Las políticas migratorias ponen en tensión la soberanía de los estados? ¿Cuáles son las estrategias y los recursos de los y las migrantes ante el desempleo? ¿El retorno es una opción elegida o una necesidad imperativa? ¿Cómo se redefinen las maneras de hacer familia y las solidaridades intra-familiares en los contextos actuales? Las migraciones internacionales son extremadamente sensibles a los contextos de cambio que ha impuesto la globalización, en especial desde 2007, cuando se produjo la crisis del capitalismo avanzado. Este número de la Revista CIDOB d’Afers Internacionals indaga, a través de once investigaciones, tanto la acción de los migrantes como la dimensión política y hasta geopolítica de estos sistemas de movilidades, particularmente entre los países de la Europa del Sur en relación con países de América del Sur. En este siglo xxi, en particular, los flujos están cambiando la orientación del péndulo y contribuyen a replantear la agenda global.

Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel. Crisis global y el sistema migratorio Europa-América LatinaIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 13-38 América Latina
crisis global, migraciones, América Latina, Europa, políticas migratorias

Resumen

Este artículo aborda algunos de los cambios ocurridos en los lazos activos del sistema migratorio Europa-América Latina durante las últimas décadas. En primer lugar, se analizan los cambios en las tendencias y redireccionamientos de los flujos entre ambos pares del sistema. A continuación, se examinan los complejos reacomodamientos de las políticas migratorias, bajo la forma de una vuelta del «mirar hacia dentro» en los dos espacios. Por último, se revisan brevemente las alianzas que se están tejiendo entre Europa y América Latina, a través de España. En este marco, cabe interrogarse si estamos ante una nueva fase de la globalización de las migraciones, bajo la dinámica del péndulo, donde juegan la escala global y la regional. (A.)

Padilla, Beatriz;Ortiz Scaglione, Alejandra. Ciudadanía transnacional: latinoamericanos en PortugalIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 39-59 América Latina
ciudadanía transnacional, latinoamericanos, Portugal, migraciones

Resumen

Este artículo reflexiona sobre el ejercicio de la ciudadanía como consecuencia de la migración internacional, aplicado al caso de los latinoamericanos residentes en Portugal. Para ello adoptamos el concepto de ciudadanía transnacional por su maleabilidad, ya que permite considerar la perspectiva conjunta de los países de origen y de destino, así como también la influencia de las relaciones binacionales e internacionales. Nos preguntamos cómo se ejerce la ciudadanía transnacional en los espacios iberoamericano, europeo comunitario y, concretamente, portugués, y si la crisis económica que afecta a Europa y, en particular, a Portugal ha tenido alguna influencia en la forma de ejercer la ciudadanía transnacional. Para ello se analizan los casos particulares de los argentinos, brasileños y uruguayos en este país.

Baby-Collin, Virginie; Cortes, Geneviève. Nuevos despliegues del campo migratorio boliviano frente a la crisisIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 61-83 Bolivia
migraciones internacionales, estrategias, trayectorias migratorias, retorno, Bolivia, España

Resumen

El artículo investiga las dinámicas de reconfiguración del campo migratorio boliviano en el contexto de las crisis que atraviesan los países europeos elegidos como destino. A escala global, mostramos cómo en el contexto de la crisis económica mundial de 2008 y, en particular, de la aguda crisis en España, la migración boliviana se caracteriza por una recomposición de flujos, con tendencia al alza hacia los destinos regionales de América Latina: uno de ellos es histórico, Argentina, y otros son más nuevos, como Brasil y sobre todo Chile, que muestran un relativo crecimiento económico superior. Luego proponemos, a partir de un acercamiento cualitativo a varios perfiles de migrantes bolivianos residentes en España, explorar los factores clave que orientan las estrategias migrantes, esto es, quedarse, retornar o reemigrar.

Merla, Laura. La circulación de cuidados en las familias transnacionalesIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 85-104 América Latina
familias transnacionales, cuidados, migración, género

Resumen

Este artículo presenta un acercamiento a las solidaridades familiares transnacionales en términos de «circulación de cuidados». Tal acercamiento se fundamenta en una visión multidimensional de los cuidados que trasciende los cuidados personales prodigados a una persona dependiente, tomando como unidad de análisis al conjunto de la red familiar, y poniendo así de manifiesto la multiplicidad de actores y de roles que estos asumen en el mantenimiento de las solidaridades familiares transnacionales a lo largo del tiempo. El artículo presenta un modelo de análisis de los contextos institucionales en los cuales se constituyen parcialmente los recursos necesarios para la circulación de cuidados, reconociendo asimismo que otros factores, como la historia de las relaciones intrafamiliares, influyen en las dinámicas en juego.

Ledo García, Carmen. Múltiples arreglos del hogar transnacional en la ciudad de CochabambaIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 105-128 Bolivia
Bolivia, Cochabamba, migración, maternidad/paternidad transnacional, correlación canónica

Resumen

Durante los últimos 15 años, Bolivia y, en particular, Cochabamba han experimentado un incremento del flujo migratorio y la emigración internacional se ha vuelto una estrategia de vida para muchas familias. El propósito de este artículo es mostrar la solidaridad intrafamiliar y cómo los hogares responden ante la ausencia de uno de los progenitores en el espacio urbano de Cochabamba. Se analiza la interacción simultánea de seis dimensiones analíticas: la situación socioeconómica en el país de origen, las características del emigrante en el país de destino, la comunicación en la maternidad/paternidad a distancia, el rol de las remesas, la participación política y el cambio de roles en la familia que se quedó en origen. El procedimiento de análisis generalizado de correlación canónica (GCCA, por sus siglas en inglés) nos permitirá demostrar los múltiples arreglos de la maternidad/paternidad transnacional y la solidaridad de las redes familiares vigente en Cochabamba.

Yépez del Castillo, Isabel; Marzadro, Mirko. Entre crisis, agencia y retorno: vulnerabilidad de las migrantes bolivianas en ItaliaIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 129-149 Bolivia
Bolivia, Italia, migración, hogares monoparentales, crisis, retorno, género

Resumen

En este artículo se abordan las interrelaciones entre crisis, migración y mercado de trabajo y su incidencia en la agencia migratoria femenina, tanto en relación con la decisión inicial de migrar hacia Italia, como con la posibilidad posterior de retornar a Bolivia. A partir de la información recogida en una encuesta de gran envergadura realizada en Cochabamba y del seguimiento de diversas trayectorias migratorias femeninas, damos cuenta de la vulnerabilidad extrema a la que están sometidas las mujeres migrantes pobres, cabezas de familia monoparental, que trabajan en el cuidado de adultos mayores en Bérgamo. A pesar de ver deterioradas sus condiciones de trabajo en el contexto de crisis en Italia y del aumento de la oferta de trabajadoras procedentes de Europa del Este, ellas optan por resistir en destino y no retornar a Bolivia.

Caggiano, Sergio. Desigualdades entrelazadas, luchas divergentes: migración e industria textil en ArgentinaIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 151-170 Argentina | Bolivia
migración laboral, organizaciones de la sociedad civil, sindicatos, desigualdades, Buenos Aires, La Plata

Resumen

A pesar del proceso de recuperación económica que siguió a la crisis de 2001-2002 en Argentina, rubros con importante presencia migrante, como el textil, mantuvieron y consolidaron condiciones de explotación y discriminación surgidas con anterioridad. El artículo apunta a la comprensión de algunas limitaciones que, en este contexto, presenta la lucha que organizaciones de la sociedad civil, sindicales y no sindicales, llevan adelante a propósito de las desigualdades que afectan a trabajadores migrantes bolivianos en la industria textil en Buenos Aires y La Plata. Tales limitaciones refieren a la dificultad para actuar sobre desigualdades entrelazadas y responden a las formas aparentemente inconciliables de asociación clasista, nacional o étnica de estas organizaciones, que generan caracterizaciones divergentes de las desigualdades y de los propios actores involucrados.

Parella Rubio, Sònia; Petroff, Alisa; Serradell Pumareda, Olga. Programas de retorno voluntario en Bolivia y España en contextos de crisisIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 171-192 Bolivia
migración de retorno, programas de retorno voluntario (PRV), políticas de retorno, España, Bolivia

Resumen

A partir del año 2008, el contexto de crisis económica experimentado por países como España ha marcado un punto de inflexión en relación con los flujos migratorios. Así, ante la intensa situación de desempleo y precariedad laboral que afecta a la sociedad española, la opción del retorno se ha convertido en la única solución para muchos inmigrantes y en una estrategia deseable para algunos gobiernos (de países receptores y emisores), que han tratado de gestionar dicho retorno a través de programas específicos. En este sentido, el objetivo del artículo es examinar los programas de retorno voluntario en España y Bolivia, así como su adecuación a las dinámicas de retorno, partiendo de la revisión exhaustiva de dichos programas y de la percepción que los inmigrantes bolivianos manifiestan sobre los mismos a través de la encuesta «Circulación y retorno», realizada en el marco del proyecto de investigación RETTRANS.

López-Sala, Ana María;Sánchez-Montijano, Elena. Contratación en origen de latinoamericanos en España: un marco flexible de gestiónIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 193-213 América Latina
trabajadores estacionales, circularidad migratoria, América Latina

Resumen

En la primera década del siglo xxi, los países con mercados de trabajo necesitados de mano de obra estacional buscaron fórmulas para importar trabajadores extranjeros a través de programas de canalización y reclutamiento en origen. Este artículo busca mostrar que, en España, el desarrollo efectivo de esta vía solo ha sido posible en un marco flexible y dinámico de gestión, en el que han tenido un papel determinante los acuerdos bilaterales firmados con ciertos países, incluyendo algunos latinoamericanos. En definitiva, sobre la base de una legislación, unas instituciones y actores implicados, y unos inmigrantes que han sabido, o se han visto obligados, a adaptarse a los cambios que conlleva un mercado de trabajo condicionado por la globalización del trabajo y del capital.

Torres Pérez, Francisco. Crisis y estrategias de los inmigrantes en España: el acento latinoIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 215-236 América Latina
crisis, inmigrantes latinoamericanos, estrategias, retorno, España

Resumen

Con la crisis se ha iniciado un nuevo ciclo migratorio en España. Como consecuencia de las medidas restrictivas adoptadas y de la profundidad de la crisis, los flujos de entrada se han reducido y los de salida han aumentado, destacando entre estos últimos los protagonizados por latinoamericanos. Se abordan los impactos de la crisis sobre los inmigrantes y sus familias en términos de paro, retroceso de condiciones de vida y mayor inseguridad jurídica. Frente a esta situación, una minoría creciente de inmigrantes, particularmente latinoamericanos, implementan estrategias de escala transnacional, como el retorno, la migración circular u otras. Sin embargo, una mayoría afronta aquí la crisis combinando estrategias en los ámbitos laboral, social y familiar.

Matossian, Brenda; Zebryte, Ieva; Zunino Edelsberg, Hugo Marcelo. Europeos y estadounidenses en la Norpatagonia andina: nuevas experienciasIn  Sassone, Susana M.; Yépez del Castillo, Isabel (coords.) Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades p. 237-259 Argentina | Chile
migración internacional, crisis, turismo, transformaciones sociales

Resumen

La crisis financiera ha producido un relativamente novedoso tipo de movilidad desde países del Norte hacia América Latina. Este artículo analiza la inserción de migrantes de origen europeo y estadounidense en la Norpatagonia andina, área de un alto valor paisajístico y vocación turística. El uso de datos estadísticos e instrumentos cualitativo-interpretativos muestra que esta migración ha cobrado importancia en el marco de la llamada «migración por insatisfacción», en contraposición a la «migración por deficiencia». Si bien la expresión del fenómeno presenta diferencias en el interior de la región, este produce nuevos procesos socioterritoriales y culturales que ameritan un análisis.

Revista CIDOB d'Afers Internationals
Papel | Versión digital gratuita | cuatrimestral | España ISSN versión papel: 1133-6595
Año de creación: 1985

Editor: Fundació CIDOB. Centro de Relaciones Internacionales y Cooperación Internacional
Dirección: Elisabets, 12. 08001 Barcelona

Publicación dedicada al análisis de cuestiones relevantes de la política y la realidad internacional (principales problemas, tendencias y perspectivas) desde diferentes puntos de vista -político, económico o social- con un enfoque que combina información y análisis. La mayoría de los números son monográficos coordinados por un experto. Varios son dedicados a América Latina.

Sumarios de la revista

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Directorio" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3