loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Revista Cuadernos Escénicos

Cuadernos Hispanoamericanos

Revista Cuadernos Iberoamericanos de Integración

Año: 2006 n. 677

Tubert, Silvia. Convergencias. p. 135-138 
Resumen

Trata sobre la convergencia de dos poetas y traductoras de distintos países, la checa Monika Zgustova y la española Olvido García Valdés, ésta última traductora de los versos de la primera y de otras poetas rusas como Tsvetáieva y Ajmátova las cuales convergieron también en su vida profesional como escritoras y en su vida privada al ser expulsadas de su país por el régimen soviético.

Cuenca Toribio, José Manuel. Sexenio y Restauración. p. 138-141 
Resumen

Analiza la historiografía surgida en España a causa de los 100 años de la Revolución Gloriosa de 1868. Ésta no ha sido muy abundante pero sí de buena calidad. Destaca a Valentina Fernández Vargas estudiosa de la historia social y artífice de "Sangre o dinero. El mito del Ejército nacional", a Gumersindo Azcárate y a otros investigadores más jóvenes como De la Fuente Monge o Serrano García.

Estepa, Luis. El eslabón perdido sale a relucir. p. 141- 143 
Resumen

Comenta la recopilación de la obra del escritor español Antonio Machado, reunida en cuatro tomos los cuales reúnen una serie de poemas seleccionados del escritor que bien podrían ser otros de los muchos que escribió Machado dependiendo de la selección de cada lector. Al igual que se ha hecho con la obra de Machado también se editó la colección de otros escritores españoles como Valle-Inclán, García Lorca, Max Aub o Ramón Gómez de la Serna.

Urrero Peña, Guzmán. Seriales y secuelas. p. 150-152 
Resumen

Comenta el análisis de Jordi Balló y Xavier Pérez sobre las características de las series de televisión y las películas de cine. Destacan estos estudiosos la repetición, la redundancia de temas y los prototipos de personajes. Como ejemplo ponen a algunas películas del cine de Hollywood como "Cuando llama un extraño", "Piratas del Caribe", "Misión Imposible" o "Superman".

El fondo de la maleta. Heráclito, una vez más.. p. 153 
Resumen

Analiza el aforismo de Heráclito de "todo sucede según discordia". Discordar puede tener diversos significados, unos positivos, negativos, otros objetivos, subjetivos. Puede ser crítica constructiva, destructiva, puede ser un cuestionamiento. Puede por lo tanto tener una intención belicosa o pacífica.

De Armiñán, Jaime. De la vida a la muerte. p. 9-16 
Resumen

Jaime de Armiñán relata las dificultades que en el año 1956 existían en la televisión española, fundamentalmente por la censura ya que España estaba sumido en la dictadura franquista. Cuenta cómo comenzó escribiendo guiones para programas presentados por su mujer u otros infantiles. La inestabilidad de estos le obligaba a escribir guiones para teatro al mismo tiempo.

Amestoy, Alfredo. La transción fue la "transacción". p. 17-22 
Resumen

Relata Alfredo Amestoy cómo en el periodo de la transición en España la televisión significó el instrumento del cambio, y fue gracias a la colaboración de personas de distinta procedencia profesional: periodistas, cineastas, radiofonistas, etcétera. Recuerda cómo comenzó cierta transigencia ya desde antes de la muerte del dictador Franco, cómo tuvieron la valentía de hacer un programa como "35 millones de españoles" u otro de corte más radical "La España de los Botejara", ya en la transición. Rememora también "300 millones", programa dedicado a Hispanoamérica y cómo tras el fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 1981 comenzó de nuevo cierta censura.

Mariñas, Luis. Experiencias históricas. p. 23-26 
Resumen

Luis Mariñas relata las experiencias vividas tras trabajar durante casi 40 años en la televisión espsñola, la cual alaba por su imaginación, por las iniciativas, por los talentos, que en ella han participado. Destaca el programa "El Debate Decisivo" como uno de los más importantes programas de informativos en donde tuvo lugar la entrevista a Sadam Hussein días antes de la Guerra del Golfo o el debate entre Felipe González y José María Aznar.

Ladrón de Guevara, Eduardo. Han pasado quince años. p. 27-29 
Resumen

Eduardo Ladrón de Guevara compara la televisión de hoy con la de hace quince años. Lo único que se mantiene igual en ambas es que los altos y medios directivos duran poco tiempo en sus cargos. Con el surgimiento de la televisión privada las cosas han cambiado mucho. Destaca dos series televisivas en las que ha participado y ambas han logrado un gran éxito de audiencia: "Farmacia de guardia" y "Cuéntame cómo pasó".

Gómez Lavilla, Alejandro. Futuro imperfecto. p. 31-36 
Resumen

Alejandro Gómez Lavilla critica cómo la televisión española de hoy es bastante similar a la de antes. A pesar de las nuevas tecnologías que se han ido incorporando, la relación con el espectador no ha cambiado, es pasiva. Los políticos pretenden crear un modelo de televisión que fusione el norteamericano y el europeo. Denuncia el abuso de la publicidad, los formatos prototípicos en los que se basan la mayor parte de programas y que el cine estadounidense y el deporte ocupen la mayor parte del espacio televisivo. Todo ello perjudica al especatdor ya que cada vez se le restringen espacios alternativos de ocio.

Ansola Gozález, Txomin. Matrimonio de conveniencia. p. 37-42 
Resumen

Analiza la relación entre el cine y la televisión en España. A partir de finales de los sesenta y principios de los setenta los largometrajes se incrementaron en la televisión y los espectadores lo preferían a ir al cine. Por esta razón en 1983 ambos medios visuales llegaron a un acuerdo. Sin embargo con la llegada de la televisión privada la situación cambió: tanto el cine como Televisión Española entraron en crisis y esto alentó la creación de la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles (FAPAE) cuyo fin era colaborar con las distintas televisiones españolas.

Caparrós Lera, José María. Televisión y cine. p. 43-49 
Resumen

Alaba el trabajo de lo que denomina Joven Cine Español (JCE), al cual equipara con el Nuevo Cine Español (NCE) de los años sesenta. Como generación intermedia está la del cine marginal del tardofranquismo y la "movida". Destaca a Julio Medem y Juan Bajo Ulloa entre el JCE. Este cine se caracteriza por su sencillez, originalidad, pluralidad ideológica y temas cotidianos. Aúna la calidad artística con la comercialidad.

Díez Puertas, Emetrio. La dilación democratizadora. p. 51-56 
Resumen

Denuncia la tardanza con que la libertad se instauró en el campo de la radio y la televisión en España a diferencia de por ejemplo la prensa. La razón es que el poder ejecutivo nunca ha estado dispuesto a ampliar el espectro radioeléctrico que supondría cierta pérdida de control de estos medios. Actualmente el gobierno sigue interviniendo a su favor en este sentido.

Bermejo Marín, Pedro. Una guerra absurda. España y las repúblicas del Pacífico (1865-1883) . p. 59-72 
Resumen

Relata la guerra absurda de España y las repúblicas latinoamericanas en el Pacífico en el último tercio del siglo XIX. Comenta las causas de la "Guerra del Pacífico", las fases, los tratados y acuerdos y finaliza haciendo una reflexión sobre las consecuencias de esta guerra.

Maurel, Marcos. Notas a la "Trilogía de la soledad" de Juan José Millás. p. 73-85 
Resumen

Analiza el tema recurrente de la soledad en la "Trilogía de la soledad" del escritor español Juan José Millás. Ésta está compuesta por "El desorden de tu nombre", "La soledad era esto" y "Volver a casa". Muchos otros artículos y publicaciones del autor giran en torno a las relaciones del individuo con el mundo que le rodea. Las tres novelas mencionadas además del tema comparten un tipo de protagonista, de una generación concreta y con vivencias sociopolíticas también cocretas.

Rojas, Gonzalo. Cosa mentale. p. 87-88 
Resumen

Consiste en un poema del escritor chileno Gonzalo Rojas, "Cosa mentale", sensual, ardiente y romántico. Escrito en Chillán de Chile el uno de agosto del 2006.

Manzi, Ítalo. Cristóbal Colón visto por el cine. p. 113-121 
Resumen

Ítalo Manzi repasa las películas que han sido filmadas desde principios del siglo pasado sobre Cristóbal Colón. Comienza haciendo un repaso histórico de la vida de éste y de la hazaña por la cual adquirió fama universal. En un gran número de paaíses se ha rodado sobre este personaje quien ha pasado por todos los géneros cinematográficos.

López Mozo, Jerónimo. La aventura americana del grupo Tábano. p. 129-132 América Latina
Resumen

Relata el viaje que el madrileño grupo Tábano realizó en 1973 a Manizales, Colombia, invitados por el Festival Latinoamericano de Teatro de Manizales para representar "Castañuela 70" y "El retablillo de don Cristóbal". Tras este festival fueron invitados a otros países latinoamericanos a representar sus obras hasta que la crítica los tachó de insustanciales. Así este viaje marcó un punto de inflexión en el grupo ya que algunos lo abandonaron para seguir por cuenta propia y otros continuaron. Ante todo fue una experiencia.

Díez Puertas, Emetrio. Cincuenta años de televisión en España. p. 7-10 
Resumen

Introducción de Emetrio Díez Puertas a los siguientes artículos del mismo número de la revista "Cuadernos Hispanoamericanos", la cual dedica su número 677 en parte a hacer un recorrido histórico por la televisión española. Presenta brevemente el tema sobre lo que tratará cada uno de ellos, quienes los han escrito y que pretenden enseñarnos.

Amestoy, Alfredo. La transción fue la "transacción". p. 17-22 
Resumen

Relata Alfredo Amestoy cómo en el periodo de la transición en España la televisión significó el instrumento del cambio, y fue gracias a la colaboración de personas de distinta procedencia profesional: periodistas, cineastas, radiofonistas, etcétera. Recuerda cómo comenzó cierta transigencia ya desde antes de la muerte del dictador Franco, cómo tuvieron la valentía de hacer un programa como "35 millones de españoles" u otro de corte más radical "La España de los Botejara", ya en la transición. Rememora también "300 millones", programa dedicado a Hispanoamérica y cómo tras el fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 1981 comenzó de nuevo cierta censura.

Maurel, Marcos. Notas a la "Trilogía de la soledad" de Juan José Millás. p. 73-85 
Resumen

Analiza el tema recurrente de la soledad en la "Trilogía de la soledad" del escritor español Juan José Millás. Ésta está compuesta por "El desorden de tu nombre", "La soledad era esto" y "Volver a casa". Muchos otros artículos y publicaciones del autor giran en torno a las relaciones del individuo con el mundo que le rodea. Las tres novelas mencionadas además del tema comparten un tipo de protagonista, de una generación concreta y con vivencias sociopolíticas también cocretas.

Amestoy, Alfredo. La transción fue la "transacción". p. 17-22 
Resumen

Relata Alfredo Amestoy cómo en el periodo de la transición en España la televisión significó el instrumento del cambio, y fue gracias a la colaboración de personas de distinta procedencia profesional: periodistas, cineastas, radiofonistas, etcétera. Recuerda cómo comenzó cierta transigencia ya desde antes de la muerte del dictador Franco, cómo tuvieron la valentía de hacer un programa como "35 millones de españoles" u otro de corte más radical "La España de los Botejara", ya en la transición. Rememora también "300 millones", programa dedicado a Hispanoamérica y cómo tras el fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 1981 comenzó de nuevo cierta censura.

Maurel, Marcos. Notas a la "Trilogía de la soledad" de Juan José Millás. p. 73-85 
Resumen

Analiza el tema recurrente de la soledad en la "Trilogía de la soledad" del escritor español Juan José Millás. Ésta está compuesta por "El desorden de tu nombre", "La soledad era esto" y "Volver a casa". Muchos otros artículos y publicaciones del autor giran en torno a las relaciones del individuo con el mundo que le rodea. Las tres novelas mencionadas además del tema comparten un tipo de protagonista, de una generación concreta y con vivencias sociopolíticas también cocretas.

Cuadernos Hispanoamericanos
Archivos gratuitos | Papel | Mensual | España ISSN versión papel: 0011-250X
Año de creación: 1948

Editor: Agencia Española de Cooperación Internacional pra el Desarrollo
Dirección: Reyes Católicos, 4; 28040 Madrid

En medio siglo de existencia, esta revista ha atravesado diversas etapas, según las circunstancias históricas y culturales plantearan sus condiciones y exigencias. En la actualidad, es una publicación multidisciplinar, que presta especial atención a la producción cultural en lengua española. Cada número contiene un dossier dedicado a una figura o un tema en especial. La sección «Puntos de vista» ofrece trabajos monográficos en forma de ensayos breves, en tanto «Callejero» se dedica a notas de actualidad en diferentes campos de la cultura: pensamiento, política, letras, arquitectura, urbanismo, cine, teatro, medios audiovisuales, artes plásticas, etc., poniendo especial acento en los trabajos provinientes de España y los países hispanoamericanos. También se concede un espacio regular a la traducción de obras literarias al castellano. Se incluye en esta sección el diálogo en forma de entrevistas y coloquios. La revista «Cuadernos Hispanoamericanos» fue fundada en enero de 1948 y desde entonces ha tenido una periodicidad mensual. Su ámbito de lectura está formado por la amplia comunidad lingüística del español, no sólo donde es la lengua dominante, sino en aquellos países que mantienen centros de hispanismo. Su temática, aunque centrada en la producción cultural de la lengua española, y con especial interés por los asuntos hispanoamericanos, se sitúa dentro de un contexto universal. Fue dirigida sucesivamente por Pedro Laín Entralgo, Luis Rosales, José Antonio Maravall, Félix Grande. Y en la actualidad lo es por Blas Matamoro. Sus contenidos abarcan estudios monográficos sobre temas puntuales, crónicas de actualidad, entrevistas a personalidades de la cultura, reseñas bibliográficas, notas editoriales e información sobre las actividades de la Agencia en América y las de índole americana en España. Cada número contiene un dossier, dedicado a un autor o a un tema, redactado por especialistas en la materia. Ha sido costumbre de la revista la publicación de números monográficos anuales en los que se ha estudiado exhaustivamente la obra de grandes escritores españoles e hispanoamericanos, así como la producción cultural de diversos países del subcontinente.
Los números publicados desde enero de 2014 están disponibles a texto completo en la sede web de la AECID. Los publicados de 1948 a 2012 se pueden consultar en la Biblioteca Virtual Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/partes/235792/cuadernos-hispanoamericanos-80/

Sumarios de la revista

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Directorio" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3