loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Revista Cahiers de LI.RI.CO. Littératures contemporaines du Río de la Plata

Cahiers des Amériques Latines

Revista Cahiers du Brésil contemporain

Año: 2004 n. 46

Fregosi, Renée (Introd.). Élections et démocratie.  / Elecciones y democracia América Latina

Resumen

Vingt ans apres le début du grand mouvement de retour à la démocratie en Amérique latine dans les années 1980, mais aussi une décennie après l’instauration du consensus de Washington et les crises économiques et sociales qui ont suivi, où en est la démocratie dans le continent latino-américain ?

Viales Hurtado, Ronny. La « gran marcha por la dignidad nacional y la institucionalidad democrática ». (Costa Rica, 12 de octubre de 2004) : Crónica de una marcha contra la corrupciónp. 7-12 Costa Rica

Lanzaro, Jorge. La izquierda se acerca a los uruguayos y los uruguayos se acercan a la izquierdaIn  Élections et démocratie p. 21-32 Uruguay
La izquierda, el partido de coalición, la estrategia electoral, la transición liberal, Uruguay

Resumen

La izquierda uruguaya – nucleada en el Frente Amplio – ha logrado en las últimas décadas un ascenso electoral sostenido y en las elecciones de 2004, tiene serias chances de llegar al gobierno nacional. El artículo propone una explicación de este proceso, basada en el desarrollo del FA como partido « catch-all », su calidad de « partido de coalición » y una estrategia a dos puntas, que combina la oposición vis à vis los partidos tradicionales, con la moderación ideológica y la competencia hacia el centro. En prospectiva, el texto analiza el escenario de un eventual debut de la izquierda en el gobierno. Estos fenómenos se producen en el contexto de la transición liberal que experimenta América Latina y hacen parte de la transformación de uno de los sistemas de partido más antiguos del mundo, que preserva en el trayecto su alto grado de institucionalización y de competitividad, con una experiencia comparable a la que se registra en Brasil y Chile.

Vommaro, Gabriel. Comment sortir de la crise ? Organisation partisane et volonté politique sous le gouvernement Kirchner.  / ¿Cómo salir de la crisis? Organización partidista y voluntad política bajo el gobierno de Kirchner  In  Élections et démocratie p. 33-47 Argentina
Proceso electoral, protesta de los ciudadanos, peronismo, Argentina

Resumen

La première année et demie du gouvernement de Néstor Kirchner, ainsi que le processus électoral dont il est sorti vainqueur, permettent de s’interroger sur les caractéristiques de la situation politique en Argentine, notamment par rapport au péronisme. L’analyse des caractéristiques de cette forme de péronisme par rapport à l’histoire récente de l’Argentine, à la structure du parti et aux caractéristiques de l’action de l’Exécutif donne à voir la tension qu’il existe entre une volonté réformatrice proclamée et un parti composé de tendances hétérogènes, voire opposées.

Compagnon, Olivier. « L'affaire Pinochet ». La démocratie chilienne dans le miroir de la justice.  / "El caso Pinochet". La democracia chilena en el espejo de la justicia  In  Élections et démocratie p. 49-61 Chile
Justicia, democracia, asunto Pinochet, sociología de la justificación, los cambios políticos, Chile

Resumen

La question d’un procès du général Pinochet constitue un prisme utile afin d’examiner les relations entre justice et démocratie au Chili depuis le début des années 1990. Cet article se propose de revisiter les principales étapes de cette affaire à l’aune des postulats théoriques de la sociologie de la justification. Il s’agit notamment de montrer en quoi l’arrestation de l’ancien dictateur à Londres en octobre 1998, qui entraîne une recomposition des camps en présence et la mobilisation de nouveaux dispositifs argumentaires, apparaît comme une rupture essentielle dans l’histoire toujours en cours de la transition chilienne.

Casen, Cécile. Système de partis et partis antisystèmes en Bolivie. L'émergence du MIP et du MAS en Bolivie depuis 2000.  / Sistema de partidos y partidos antisistema en Bolivia. La aparición del MIP y el MAS en Bolivia desde 2000  In  Élections et démocratie p. 63-72 Bolivia
Bolivia, partidos políticos, movimientos sociales, crisis de la democracia

Resumen

L’article cherche à comprendre l’émergence et l’insertion dans le système de partis boliviens de deux nouvelles formations (le MAS et le MIP) nées à la faveur des mobilisations sociales de ces dernières années et qui se veulent leurs « instruments politiques ». L’interrogation porte sur la nature hybride de ces partis que l’on appelle souvent « antisystème ». Quel type de structure sontils en mesure de constituer du fait de leur perméabilité avec les organisations sociales? Comment s’adaptent-ils au système institutionnel alors qu’ils sont issus de sa remise en cause ? Autant de paradoxes qui rendent compte de l’intensité du débat sur la démocratie en Bolivie dans un contexte de crise politique et économique grave.

Boidin, Capucine. La démocratisation du pouvoir local au Paraguay : illusion ou réalité ? .  / La democratización del poder local en Paraguay: ¿ilusión o realidad?  In  Élections et démocratie p. 73-83 Paraguay
Transicion democrática, desmilitarización, instituciones locales, clientelismo, acceso a la tierra, Paraguay

Resumen

Au Paraguay, la transition démocratique a pour principal enjeu la démilitarisation des institutions, qui s’opère au niveau le plus local, celui des hameaux, grâce au remplacement de l’institution pluriséculaire de l’oficial de compañía par des comisiones vecinales. Un objectif semble atteint, qui ravive cependant la concurrence entre les caudillo et le clientélisme par rapport auquel les habitants parviennent néanmoins à conforter leur marge de manoeuvre, à limiter l’ampleur des liens de dépendance et à les orienter pour améliorer leurs conditions de vie, et ce, malgré un contexte économique défavorable. Le changement réel le plus important réside surtout dans la possibilité de s’organiser collectivement pour revendiquer un accès individuel à la terre.

Frégosi, Renée. La Gauche, l'Internationale socialiste et la « Troisième voie » en Amérique latine.  / La izquierda, la Internacional Socialista y la "Tercera Vía" en América Latina  In  Élections et démocratie p. 85-100 América Latina
la Izquierda, la Internacional socialista, populismo, el tercer camino, transición democrática, América Latina

Resumen

La gauche latino-américaine s’est construite et a évolué de façon similaire à la gauche européenne, malgré des particularités nationales et régionales. Ainsi le populisme a constitué un concurrent spécifique à la gauche latino-américaine par le passé et lance à nouveau un défi à la gauche tant en Amérique latine qu’en Europe aujourd’hui. Ces phénomènes politiques ont en effet changé selon les époques et l’on peut suivre leurs évolutions à travers une organisation peu étudiée mais très éclairante : l’Internationale Socialiste qui se lance à l’assaut de l’Amérique latine après la seconde guerre mondiale. Les polémiques autour de la « troisième voie » notamment posent les termes d’un véritable débat essentiel pour la gauche: 1) la nécessaire prise en compte de la mondialisation pour refonder la social-démocratie; 2) la recherche d’une nouvelle synthèse entre socialisme et libéralisme au niveau théorique et pratique; 3) une analyse des sociétés à travers les dimensions travail, consommation, niveau de vie, susceptible d’articuler individu et groupes sociaux pertinents; 4) la conception de stratégies d’alliances politiques progressistes.

Díaz, Ana María. El primer ciudadano : Paraguay (1811-1814). p. 103-113 Paraguay
Paraguay, independencia, ciudadano, patria, soberanía
Siglo XIX

Resumen

Este artículo estudia y analiza un conjunto de documentos oficiales relacionados con los cuatro congresos generales realizados en la provincia del Paraguay durante el período de efervescencia autonómica e independentista, entre 1811 y 1816. Las convocatorias y las decisiones de estos congresos permiten constatar cómo, a través de ellos, se va esbozando y consolidando los conceptos de ciudadano y ciudadanía en el marco de un espacio político en pleno tránsito hacia la modernidad.

Pedroza, Carmen. Protection de la forêt tropicale à l'heure de l'intégration : de la transformation des sols à la transformation des paysans.  / Protección de la selva tropical a la hora de la integración: de la transformación de los suelos a la transformación de los campesinos p. 115-131 México
bosque tropical, protección de recursos naturales, desarrollo, frontera agrícola, Campeche, México

Resumen

Cet article rend compte d’une recherche sur la gestion des forêts tropicales au Mexique et sur les effets de la mise en place de politiques de développement dans ces territoires. Nous prendrons en compte l’évolution des politiques de conservation des ressources naturelles, ainsi que celles du développement par rapport aux changements globaux. L’exemple étudié est celui de Calakmul, dans l’État du Campêche, au Mexique. Il s’agit d’une aire naturelle protégée considérée comme la plus grande et comme parmi les plus importantes du pays pour sa biodiversité et ses zones archéologiques.

Rey, Nicolas. Anthropologie du risque urbain dans les laderas de Cuzco (Pérou).  / Antropología del riesgo urbano en las laderas de Cuzco (Perú) p. 133-149 Perú
Riesgos, suburbios, gobernación, antropología, Cuzco

Resumen

Cet article aborde le risque urbain dans l’ancienne capitale inca, Cuzco (Pérou), à partir de deux aléas, le tremblement de terre et le glissement de terrain. Il distingue la part de la nature et celle de l’action humaine dans les manifestations des risques. L’analyse repose sur les quartiers périphériques populaires où les représentations des risques se construisent aussi autour du mythe de la Pacha Mama (la Terre Mère).

Paquette, Catherine. La reconquête du centre de Santiago du Chili : un nouveau modèle pour la récupération des centres historiques d'Amérique latine ?.  / La reconquista del centro de Santiago de Chile: ¿un nuevo modelo para la recuperación de los centros históricos de América Latina? p. 151-165 Chile
Chile, Santiago, centro histórico, patrimonio, recuperación urbana

Resumen

Alors que la requalification des centres historiques est plus que jamais à l’ordre du jour dans les métropoles latino-américaines, le cas atypique de la reconquête du centre de Santiago du Chili est très largement méconnu. Le coeur de la capitale chilienne et particulièrement ses quartiers riches en patrimoine ont pourtant été le théâtre, au cours des années 1990, d’une intense activité de récupération : un programme de repeuplement ambitieux y a été mis en oeuvre. Cette politique urbaine offensive, qui a pris appui sur un très solide dispositif national d’aide à l’accession à la propriété, a permis une véritable renaissance du centre, espace encore très dégradé et délaissé au début des années 1990. Peu centrée sur le patrimoine, cette politique connaît aujourd’hui des inflexions dans ce sens et apparaît, de ce fait, comme une expérience très intéressante.

Cahiers des Amériques Latines
Papel | Versión digital gratuita | cuatrimestral | Francia Cahiers des Amériques latines (Paris)
ISSN versión papel: 1141-7161
ISSN versión digital: 2268-4247
Año de creación: 1968

Editor: Institut des hautes études de l'Amérique latine
Dirección: 28 rue Saint-Guillaume
75007 Paris

Esta revista incluye cuatro rúbricas regulares: Crónica presenta una información corta sobre una cuestión de actualidad; Dossier reúne de cuatro a seis artículos complementarios sobre un tema o un país. Este Dossier es el resultado de una investigación. En Estudios se puede leer contribuciones libres; Información científica propone notas breves sobre organismos e instituciones de investigación, eventos científicos (coloquios, congresos) y publicaciones. La pluridisciplinaridad se halla en cada número como en la alternancia de las temáticas en los diferentes números.
Los números digitalizados editados desde el nº 53 está disponibles en el sitio web revues.org, exceptuando el último año de edición, del que se ofrece solamente el sumario.

Sumarios de la revista

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Directorio" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3