loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Revista Bulletin Hispanique

Bulletin of Hispanic Studies

Revista Bulletin of Latin American Research

Año: 2010 vol. 87 n. 3

Hennes, Heather . Gender, Sexual Desire and Manuela Sáenz in the Writings of Jean-Baptiste Boussingault and Ricardo Palma . p. 347-364 América Latina
Manuela Saenz / Deseo sexual / Normas del género
Siglo XIX
Resumen

Este artículo es un análisis textual de tres narrativas que han influido en varias representaciones de Manuela Sáenz Aizpuru de Thorne (1797–1856), la famosa 'Libertadora del Libertador': las Memorias de Jean-Baptiste Boussingault y dos tradiciones de Ricardo Palma. Encuentro que estas narrativas coinciden en su representación de la Sáenz como sujeto incoherente y excéntrico que transgredió las normas del género, pero lo logran de maneras distintas. La Sáenz de la narrativa de Boussingault queda sexualizada como objeto de la mirada heterosexual masculina de manera que aporta a la narrativa cierta ironía y humor. En cambio, Palma minimaliza su sexualidad y crea para ella un género aparte. Este análisis trata de varios estereotipos y valores relacionados con el género de la Hispanoamérica decimonónica, contribuyendo así a los recientes debates sobre la representación de género y sobre Manuela Sáenz como figura histórica e icono cultural.

Villanueva, Alberto . Inscrito en San Juan de la Cruz: Un jardín y un desierto de Giovanni Quessep . p. 365-378 Colombia
San Juan de la Cruz / Giovanni Quessep
Siglo XX
Resumen

A partir del examen de Un jardín y un desierto (1993), uno de los libros de madurez literaria del poeta colombiano Giovanni Quessep, me propongo realzar su inscripción poética en la tradición de san Juan de la Cruz. Cumplo un doble propósito con esta llamada de atención. En primer lugar, señalo una calidad lírica ejemplar – resistente, ejercida justo durante las décadas de la presente guerra interna en Colombia – que la pone en la línea creativa de la fábula, con valor germinativo. Y en segundo término, menos visible en el texto dada su brevedad, procuro disipar el dualismo marcado por 'la tradición de la ruptura', de Octavio Paz, porque la modernidad es una integración fluida (y selectiva) entre presente y pasado. Todo corte entre ambos tiempos es artificial, labor de críticos de arte; así por ejemplo, en general, las vanguardias no rompían con el pasado sino que elegían el suyo.

Bulletin of Hispanic Studies
Papel | Versión digital con suscripción | Ocho números al año desde 2010 | Reino Unido BHS
ISSN versión papel: 1475-3839
ISSN versión digital: 1478-3398
Año de creación: 1923

Editor: Liverpool university press
Dirección: The University of Liverpool
18 Oxford Street
Liverpool L69 7ZN

Uno de los primeras revistas dedicadas a las lenguas, literaturas y civilizaciones de España, Portugal y América Latina. Abarca amplios temas de interés ya que publica artículos que remiten a las áreas lingüísticas de España, Portugal, País Vasco, Galicia, Cataluña y Amerindia. Trata de áreas distintas tales como la literatura, la lingüística, la historia, la cultura, el cine,... Su contenido refleja todos los aspectos relativos a los estudios hispánicos que sean tradicionales o contemporáneos. Los artículos de la revista están regularmente controlados por especialistas a fines de asegurarse una calidad académica.
Título anterior relacionado: Bulletin of Spanish studies (1923-1948).
Texto completo accesible en la web del editor y hasta 1995 en Periodicals Archive Online (http://pao.chadwyck.co.uk/).
Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3