loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Revista América Latina Hoy

América sin Nombre

Revista América. Cahiers du CRICCAL

Año: 2007 n. 9-10

Sáinz de Medrano, Luis. Abel Posse: Colón y su epopeya desde el saber demiúrgico. p. 185-189 América Latina

Resumen

El presente trabajo se centra en el Cristóbal Colón de Los perros del paraíso, de Abel Posse, novela en la que el autor, sin la pretensión de actuar desde lo que comúnmente se llama rigor, pero sin rehusar por sistema el legado de la historia oficial, interpreta la controvertida figura del Descubridor desde la libertad del poeta, esto es, desde la autoridad del demiurgo

Barrera López, Trinidad. Bartolomé de las Casas en el siglo XIX: Fray Servando Teresa de Mier y Simón Bolívar. p. 27-31 América Latina

Resumen

El presente trabajo analiza el impacto de las ideas lascasianas en Fray Servando Teresa de Mier y su concepto de la independencia americana así como el eco bolivariano de la fama del sevillano

Rovira Collado, José. De Isabel, tres carabelas y un charlatán a Johan Padan en el descubrimiento de América: representaciones en América de la versión del descubrimiento de Dario Fo. p. 167-177 América Latina

Resumen

Dario Fo es posiblemente en estos momentos el autor italiano más conocido y sus obras se han representado por todo el mundo. El siguiente trabajo comienza con el análisis de dos obras que hablan del descubrimiento de América, partiendo desde la crítica Isabella, tre caravelle e un cacciaballe de 1963 hasta la fabulación juglaresca Johan Padan a la descoberta de l’America de 1992 que tuvo también una versión cinematográfica en dibujos animados en 2001

Bellini, Giuseppe. Descubrimiento y conquista: algunas figuras cuestionadas en el teatro hispanoamericano del siglo XX. p. 49-57 América Latina

Resumen

A través del examen de algunas obras teatrales del siglo XX, se estudia la representación en ellas de algunas figuras eminentes, en el ámbito de los acontecimientos que, con la conquista, acabaron con la independencia en América del mundo precolombino. Desde Colón, Cortés, la Malinche, Moctezuma, Cuautémoc y Atahualpa, etc

Mompó Valor, Javier. El arpa y la sombra: procesos intertextuales en la construcción del personaje de Cristobal Colón. p. 139-147 América Latina

Resumen

El arpa y la sombra, de Alejo Carpentier, narra el intento fallido de beatificación de Cristóbal Colón por parte de Pío IX y León XIII, articulando una red amplia de intertextos que van conformando progresivamente la imagen del Almirante. El libro de Cristóbal Colón, de Paul Claudel, y los Diarios del propio Colón, se articulan como intertextos fundamentales para el desarrollo de las tres partes de la novela: “El arpa”, “La mano” y “La sombra”.

Barrera Parrilla, Beatriz. El buen salvaje de Caballero Calderón y la trascendencia literaria de pícaros y caballeros en Hispanoamérica. p. 32-42 América Latina
Colombia

Resumen

Los personajes históricos del pícaro y el caballero y su proyección literaria produjeron en Hispanoamérica desde el siglo XVI unos modelos culturales que han tenido continuidad y vigencia a lo largo del tiempo. La novela del colombiano Eduardo Caballero Calderón El buen salvaje (1965) trata esta problemática y la elabora a través de una propuesta neopicaresca.

Pellicer Domingo, Rosa. El cautivo cautivado: Gonzalo Guerrero en la novela mexicana del siglo XX. p. 157-166 América Latina
México

Resumen

Uno de los episodios más conocidos de la conquista de la Nueva España es el del encuentro de Cortés con Jerónimo de Aguilar y el desencuentro con Gonzalo Guerrero, del que se tienen pocas noticias. La insólita actitud de Gonzalo Guerrero se convierte en un paradigma de la elaboración de un personaje y de la reescritura de la historia “oficial” en las últimas décadas. Si en la historiografía indiana Guerrero es idólatra y traidor, a partir de la década de los 70 asistimos en México a la transformación del escurridizo Gonzalo Guerrero en un mito

OVIEDO Y PÉREZ DE TUDELA, Rocío. El descubrimiento y los héroes hispanos en la literatura modernista. p. 148-156 América Latina

Resumen

Los diferentes acontecimientos históricos provocan en los escritores finiseculares un cambio en su visión del pasado. Las guerras de Independencia colaboran a destacar un peculiar sentido de lo heroico. La filosofía de la época y singularmente el decadentismo nihilista contribuyen a la caracterización melancólica de los héroes, de la que no se verá libre ni siquiera Bolívar

Fernández Rodríguez, Teodosio. El pasado mexicano en la literatura "colonialista". p. 67-74 México
Resumen

Coincidiendo con el fin de la guerra revolucionaria, se desarrolló en México la literatura “colonialista”, que tuvo como protagonistas a estudiosos de historia, arte y literatura. La obra de estos autores obedece más bien a una oposición a proyectos o planteamientos de signo liberal y positivista, continuando y culminando una visión entre pintoresca y nostálgica del virreinato

Aracil Varón, Beatriz. En torno al personaje histórico: figuras precolombinas y coloniales en la literatura hispanoamericana de la Independencia a nuestros días. p. 5-6 América Latina

Resumen

Esta presencia destacada de la historia en la literatura que, como vemos, guarda esctrecha relación con la búsqueda identitaria y que prevalece en el discurso literario latinoamericanos hasta nuestros días, tiene uno de sus más claros ejemplos en el rápido surgimiento y evolución de la novela histórica en el continente

Grillo, Rosa Maria. Francisco del Puerto, Aguilar y Guerrero, tres náufragos entre la palabra y el silencio. p. 98-108 América Latina

Resumen

Francisco del Puerto, Jerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero constituyen casos problemáticos de náufragos españoles que se han quedado a vivir entre los indígenas americanos durante muchos años. Las noticias sobre sus experiencias y sobre las modalidades de la reinserción en la “civilización” son escasas y contradictorias

González de Garay, María Teresa. Gertrudis Gómez de Avellaneda: un relato sobre Hernán Cortés. p. 84-97 América Latina
México

Resumen

El estudio realiza un análisis comparativo entre el “Epílogo” de la novela Guatimozín, obra juvenil de Gertrudis Gómez de Avellaneda, la escritora cubana decimonónica, y el “Relato sobre Hernán Cortés”, redactado en sus últimos años. Pone de relieve detalladamente la evolución ideológica de la autora, que modifica de forma sustancial sus criterios sobre la persona y actitudes humanas del conquistador de México

Cano Pérez, Mercedes. La figura de Lope de Aguirre en Abel Posse: la fragua del personaje. p. 58-66 América Latina

Resumen

De las novelas que se han centrado en el controvertido personaje de Lope de Aguirre, una de las más atrevidas y fascinantes es Daimón de Abel Posse. El presente artículo trata de deshilvanar el proceso creativo llevado a cabo para configurar al protagonista

Langa Pizarro, Mar. La gran figura silenciada: la mujer en el primer siglo de la conquista rioplatense. p. 109-122 América del Sur / América Latina
Argentina

Resumen

nos propusimos estudiar la situación de las féminas rioplatenses durante la primera centuria de presencia española. En un intento de sintetizar lo encontrado en los textos, hemos estructurado este artículo en cuatro apartados: las españolas, las indígenas, las mestizas, y las negras y mulatas

Gil Amate, Virginia. La percepción de la figura del conquistador en textos hispanoamericanos de los siglos XVIII y XIX. p. 75-83 América Latina

Resumen

El trabajo presentado trata de acercarse al tratamiento dado, en textos del siglo XVIII y primeras décadas del XIX, a la figura del conquistador de América, con ánimo de mostrar las variadas interpretaciones que los autores americanos (fueran españoles de origen o criollos) dieron del ente que cambió la configuración política y cultural del continente.

López Alfonso, Francisco José. Las tradiciones de Ricardo Palma, un cierto saber histórico. p. 123-128 América del Sur / América Latina
Perú
Resumen

Este trabajo discute una historiografía literaria de banderías, simplificadora y deformante y que establece la existencia de dos tradiciones literarias en el Perú: la primera, criolla, limeña y conservadora; y la segunda, mestiza e indígena, provinciana y progresista. Se rechaza la imagen de Ricardo Palma como colonialista que revive el pasado y lo hace vigente como tradición fuerte y fértil

Auladell Pérez, Miguel Ángel. Los araucanos como personajes literarios. p. 21-26 América del Sur / América Latina
Chile

Resumen

Nueva aproximación a la presencia de la epopeya de los araucanos en la literatura y, en especial, a la figura de Caupolicán. La cuestión que se plantea aquí es la de acercarse a cómo toda esta epopeya y mitología que encierra un importante componente histórico ha gozado de una adaptación literaria tan exitosa

Aracil Varón, Beatriz. Moctezuma II: ausencia y presencia en el teatro mexicano. p. 12-20 América del Norte / América Latina
México

Resumen

Si bien la figura histórica de Moctezuma II ha formado parte de la teatralidad mexicana desde fechas tempranas del período colonial, su tratamiento como personaje ha resultado problemático

Rovira Soler, José Carlos. Nezahualcóyotl y la invención de las tradiciones. p. 178-184 América del Norte / América Latina
México

Resumen

Se realiza un recorrido por un conjunto de textos que, desde el siglo XVI al XX, se presentan como poemas del rey de Tezcoco del siglo XV o como recreaciones y homenajes. También se ve el papel que Nezahualcóyotl asume en la recuperación de la tradición mexicana prehispánica y en la invención sucesiva de la misma

Fernández Rodríguez, Teodosio. El pasado mexicano en la literatura "colonialista". p. 67-74 México
Resumen

Coincidiendo con el fin de la guerra revolucionaria, se desarrolló en México la literatura “colonialista”, que tuvo como protagonistas a estudiosos de historia, arte y literatura. La obra de estos autores obedece más bien a una oposición a proyectos o planteamientos de signo liberal y positivista, continuando y culminando una visión entre pintoresca y nostálgica del virreinato

Fernández Rodríguez, Teodosio. El pasado mexicano en la literatura "colonialista". p. 67-74 México
Resumen

Coincidiendo con el fin de la guerra revolucionaria, se desarrolló en México la literatura “colonialista”, que tuvo como protagonistas a estudiosos de historia, arte y literatura. La obra de estos autores obedece más bien a una oposición a proyectos o planteamientos de signo liberal y positivista, continuando y culminando una visión entre pintoresca y nostálgica del virreinato

Becerra Grande, Eduardo. Mariposa de obsidiana", de Octavio Paz: el surrealismo y la voz del mito. p. 43-48 América del Norte / América Latina
México

Resumen

Este trabajo trata de recorrer y valorar la influencia del surrealismo en la obra de Octavio Paz. Para ello se resumen los contactos de Paz con el movimiento surrealista para luego seguir las huellas que dejó en su escritura, a partir del análisis del poema “Mariposa de Obsidiana”.

América sin Nombre
Papel | Versión digital gratuita | Anual | España ISSN versión papel: 1577-3442
ISSN versión digital: 1989-9831
Año de creación: 2000

Editor: Centre d'Estudis Iberoamericans Mario Benedetti / Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti
Dirección: Universidad de Alicante, Dpto. de Filología Española, Apdo. 99, 03080 Alicante

Editor: Unidad de Investigación Literatura Hispanoamericana: Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX latinoamericano.

Boletín de la Unidad de investigación de la Universidad de Alicante : Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX Hispanoamericano. En versión digital también en la Biblioteca Virtual Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/servlet/IndiceTomosNumeros?portal=0&Ref=3637.

Sumarios de la revista

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Directorio" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3