loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Referencia anterior

Os empréstimos linguísticos em Grande Sertão: Veredas

Referencia siguiente
Artículo de revistaNadir von Borstel, Clarice. Os empréstimos linguísticos em Grande Sertão: Veredas. [Trad. Los préstamos lingüísticos en Grande Sertao: Veredas] Espéculo. Revista de Estudios Literarios, 2009 no. 42 Palabras claves:
Brasil
Literatura

Resumen:

En 2008, Guimarães Rosa completaría 100 años. Su obra Grande Sertão: Veredas es muy prestigiosa y atrae, hechiza, encanta a todos los que trabajan con el lenguaje y la “brasilidade” representada en ella. El uso del léxico es transmitido por una expresión artística neológica única, sea por la información fonológica, morfosintáctica, sea por la expresividad semántica contenida en las metáforas que configuran el lenguaje y en los recursos estilísticos. El objetivo de este ensayo es averiguar en esta obra, como fueron utilizados por el autor, los recursos de préstamos lingüísticos.

Otros artículos del número

Ver también

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3