loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina
Referencia anterior

To be Made and to be Drawn – the Twofold Existence of Objects

Referencia siguiente
Artículo de revistaSuhrbier, Mona  To be Made and to be Drawn – the Twofold Existence of Objects. [Trad. Ser Hecho y Dibujado – la Doble Existencia de los Objetos] Indiana, 2004 no. 21 p. 79. Palabras claves:
América del Sur
Cultura | Artes plásticas, Pintura y Escultura

Resumen:

En el proceso globalizado de comunicación con textos escritos por un lado y con imágenes por otro, participan en la actualidad artistas indígenas con sus dibujos. Entre los pueblos indígenas de la cuenca amazónica, la creciente producción de dibujos está amplificando los repertorios de mitos, poesía, pintura corporal, danza, música y cultura material. Como parte de un dibujo se introducen seres humanos, dioses, animales, paisajes y objetos materiales en un nuevo acto de comunicación intercultural: la reflexión sobre imágenes que se abre a nuevos caminos de interpretación. Este artículo enfoca especialmente en artistas indígenas que ponen objetos de uso cotidiano y ritual en el espacio limitado de una hoja de papel y los colocan en los contextos simbólicos de varias escenas de vida vivaces. Las imágenes no reflejan los significados funcionales de los objetos, sino sentidos simbólicos. Tales representaciones de objetos ayudan a cuestionar y verificar si un orden de vida específico y establecido en otro tiempo sigue siendo adecuado bajo condiciones constantemente cambiantes. Dibujar en papel puede entenderse como un intento, de parte del artista, de abrir un diálogo nuevo sobre la producción simbólica indígena en su totalidad, de la que la cultura material es una parte importante. Se comparan, en este artículo, dibujos de artistas de tukano, desâna, mehinako y guaraní, y se analizan las formas de la presentación de los objetos.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3