loading...
- - -
América Latina Portal Europeu
REDIAL Rede Europeia de Informação e Documentação sobre a América Latina
CEISAL Conselho Europeu de Pesquisas Sociais da América Latina
Revista Cahiers de LI.RI.CO. Littératures contemporaines du Río de la Plata

Cahiers des Amériques Latines

Revista Cahiers du Brésil contemporain

Ano: 2014 n. 76

Crosa, Zuleika. Políticas de vinculación del Estado uruguayo e inmigración uruguaya en Argentina. p. 13-31 Argentina | Uruguay
Inmigración uruguaya, políticas migratorias de vinculación, transnacionalismo, Argentina

Resumo

En este artículo se examinan las políticas migratorias de vinculación del Estado uruguayo con su población emigrada y sus implicancias en el movimiento asociativo de uruguayos en Argentina. El análisis toma en cuenta las perspectivas transnacionales para el estudio de las migraciones internacionales que redefinieron las formas de comprender los procesos de integración en contextos migratorios, así como la labor etnográfica, con metodología y técnicas propias de la Antropología Social, realizada entre los años 2005 y 2011. En particular se abordan los procesos de institucionalización del vínculo Estado- población emigrada considerando, por un lado, el programa Departamento 20 – La patria peregrina, que formó parte de una serie de políticas tendientes a incorporar la problemática migratoria dentro de la agenda pública del Estado uruguayo. Por otro lado, dichos procesos se analizan desde el punto de vista de los propios migrantes, en este caso la colectividad uruguaya en Buenos Aires, reorganizada a partir de la creación del Consejo Consultivo a instancias de la política migratoria para su vinculación con el Estado de origen.

Rinaudo, Christian. La question du métissage et de l’héritage africain dans la musique populaire de Veracruz, Mexique. p. 33-51 México
musique populaire, métissage, héritage africain, ethnicité, ethnographie urbaine, música popular, mestizaje, herencia africana, etnicidad, etnografia urbana, Veracruz (ville)

Resumo

À partir d’une enquête de terrain menée dans la ville de Veracruz au Mexique, cet article explore les conditions selon lesquelles sont produites les identifications ethno-raciales renvoyant aux racines africaines du métissage. En l’absence de mobilisations militantes afrodescendantes dans cette région, c’est surtout dans le domaine de la musique populaire que l’on assiste à la mise en relief de la dimension culturelle dite noire ou africaine. Après avoir retracé les éléments qui ont contribué à la mise en œuvre d’une politique culturelle centrée sur cette dimension afro-caribéenne, l’auteur analyse les usages sociaux des catégories et des stéréotypes renvoyant au métissage et à l’héritage africain dans le discours des musiciens. À partir d’une description ethnographique d’une manifestation culturelle, il montre enfin comment s’exprime cette dimension africaine du métissage dans les espaces urbains.

Merveille, Nicolas. Apprécier les impacts sociaux des activités minières au Pérou : une étude de cas à l’échelle de la région Ancash. p. 53-69 Perú
mines, études d’impact, évaluation des politiques publiques, Pérou, Ancash (région), sector minero, estudio de impacto, política pública, evaluación

Resumo

Au Pérou, l’insuffisance de l’investissement dans les activités de recherche scientifique complique l’exercice d’évaluation et de prospective des impacts générés par les projets d’aménagement. Pour la dernière décennie, la Defensoria del Pueblo a constaté l’accroissement du nombre des conflits sociaux engendrés, en grande partie, par une méconnaissance des dynamiques territoriales de la part des autorités publiques ainsi que des acteurs privés. Partant d’une étude de cas en région Ancash dans les Andes centrales péruvienne, l’auteur propose une lecture originale de l’évaluation des impacts sociaux générés par le secteur minier. L’idée transversale de l’article est de compléter la logique de mesure par l’impératif d’évaluation où les variables latentes (non chiffrable) jouent un rôle de premier plan dans l’appréciation des effets et des conséquences induits par un méga-projet.

Tuncay, Vildan Bahar. Un estudio sobre el uso del patrimonio cartográfico indígena como material pedagógico en América hispana. Una función marginal en comparación con la función estratégico-legal. p. 71-92 América Latina
patrimonio cartográfico indígena, saberes indígenas, cartografía participativa, mapeo participativo, material pedagógico, manuales escolares, imaginarios geográficos

Resumo

El presente artículo aborda el uso del patrimonio cartográfico de los pueblos hispanoamericanos como herramienta pedagógica en la enseñanza de las ciencias sociales en un contexto histórico en el cual la colonización no solamente implicó la apropiación económica del continente sino también la subordinación de las historias y cosmologías de las poblaciones prehispánicas. Los conocimientos y saberes locales de estas poblaciones fueron eliminados sino instrumentalizados con fines económicos. La ausencia de valoración del patrimonio cartográfico indígena estuvo estrechamente ligada a su evaluación según los esquemas epistemológicos y ontológicos del Occidente que lo redujeron a un conjunto de prácticas, supersticiones o creencias aproximativas e imprecisas. Al mismo tiempo, frente al peligro de perder sus tierras, desde el principio de la época colonial las poblaciones indígenas latinoamericanas acudieron al uso de planos y mapas para representar las tierras sobre las cuales tenían el derecho de uso y apoyar sus peticiones ante las autoridades coloniales. Esta tradición de atribuir al patrimonio cartográfico una función estratégica sigue viva en un entorno socio-político marcado por la emergencia de movimientos sociales indígenas que reclaman sus derechos territoriales y ancestrales. En este proceso histórico, la función de la cartografía como herramienta pedagógica en la enseñanza de la historia y de la geografía se quedó marginalizado en comparación con su función estratégico-legal para subvertir las relaciones de poder.

Solanas, Facundo. Diplomáticos, Unión Europea y MERCOSUR: una primera comparación de los grupos profesionales de la integración en los casos de Argentina y Francia. p. 93-109 MERCOSUR
Argentina
Diplomáticos, MERCOSUR, Unión Europea, comparación

Resumo

Las diferentes concepciones institucionales existentes en el MERCOSUR y la Unión Europea, hacen que determinados actores administrativos, como los diplomáticos de carrera en los casos de Argentina y Francia respectivamente, cuenten con perspectivas de desarrollo profesional distintas de cara a la construcción de las políticas vinculadas con estos procesos de integración regional en su propio bloque. A partir de la vasta literatura existente sobre el cuerpo diplomático en Francia, en este artículo realizamos una primera comparación entre los diplomáticos argentinos y franceses, a fin de dar cuenta del papel de estos grupos profesionales en la articulación de políticas regionales o comunitarias respectivamente.

Di Pasquale, Mariano. La présence de l’Idéologie à Buenos Aires. Un élan philosophique dans le processus de professionnalisation de la médecine, 1820-1840.  / La presencia de la Idéologie en Buenos Aires. Un estímulo filosófico en el proceso de profesionalización de la medicina, 1820-1840 p. 111-129 Argentina
Buenos Aires, Idéologie, savoirs médicaux, professionnalisation de la médecine, xixe siècle, saberes médicos, profesionalización de la medicina, siglo xix
Siglo XIX

Resumo

L’article présente une étude des textes produits par ceux que l’on appelait les « Idéologues » du Río de la Plata, au regard des connexions qui existent entre eux et les courants intellectuels européens, en particulier les notions issues des œuvres d’Antoine Louis Claude Destutt de Tracy et Pierre Jean Georges Cabanis. Il s’agit de démontrer que la diffusion de ces savoirs dans les enseignements de l’université de Buenos Aires a été d’une importance cruciale dans la constitution de la jeune médecine de Buenos Aires, au cours de la première moitié du xixe siècle. Par ailleurs, ces connaissances introduites s’articulent avec les savoirs médicaux dans le cadre du système politique de gouvernement républicain. Dans le cadre scientifique et académique, la médecine devait aussi être un élément modifié et adapté aux orientations du nouvel ordre politique, ce qui a provoqué le début d’un processus de professionnalisation de l’activité et le besoin de placer la médecine dans le cadre des paramètres de la science moderne.

Teixeira, Rubenilson B. Por mar, terra e ar: Dakar, Natal e as conexões transatlânticas (1880-1940). p. 131-157 Brasil
Natal, Dakar, território, navegação, ferrovia, aviação

Resumo

Natal, capital do estado do Rio Grande do Norte, Brasil, e Dakar, capital do Senegal, situadas respectivamente em pontos extremos da América do Sul e da África Ocidental, situam-se na menor distância entre os dois continentes, separados pelo Atlântico. Historicamente, esses sítios urbanos foram estratégicos desde as grandes navegações, e permaneceram importantes nos tempos do desenvolvimento moderno das comunicações advindas com a Revolução Industrial: a navegação a vapor, a ferrovia e a aviação. O presente artigo explora as semelhanças históricas que são perceptíveis na relação que as ambas as cidades mantiveram com esses sistemas de comunicação e nas suas consequências em termos urbanos e territoriais, entre 1880 e 1940. O artigo também analisa o processo de aproximação real entre as duas cidades no período estabelecido.

Cahiers des Amériques Latines
Papel | Versão digital gratuita | cuatrimestral | França Cahiers des Amériques latines (Paris)
ISSN papel: 1141-7161
ISSN digital: 2268-4247
Año de criação: 1968

Editor: Institut des hautes études de l'Amérique latine
Direção: 28 rue Saint-Guillaume
75007 Paris

Esta revista incluye cuatro rúbricas regulares: Crónica presenta una información corta sobre una cuestión de actualidad; Dossier reúne de cuatro a seis artículos complementarios sobre un tema o un país. Este Dossier es el resultado de una investigación. En Estudios se puede leer contribuciones libres; Información científica propone notas breves sobre organismos e instituciones de investigación, eventos científicos (coloquios, congresos) y publicaciones. La pluridisciplinaridad se halla en cada número como en la alternancia de las temáticas en los diferentes números.
Los números digitalizados editados desde el nº 53 está disponibles en el sitio web revues.org, exceptuando el último año de edición, del que se ofrece solamente el sumario.

Sumários da revista

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Diretório" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsibilidade editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desenvolvimento web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamento de sites: CCIN2P3