loading...
- - -
América Latina Portal Europeu
REDIAL Rede Europeia de Informação e Documentação sobre a América Latina
CEISAL Conselho Europeu de Pesquisas Sociais da América Latina
Revista Cahiers de LI.RI.CO. Littératures contemporaines du Río de la Plata

Cahiers des Amériques Latines

Revista Cahiers du Brésil contemporain

Ano: 2013 n. 72-73

Kohler, Florent (Introd.). Dossier Sciences participatives et restitutionAmérica Latina

Resumo

Ce dossier est le résultat d’une journée d’études qui s’est tenue à l’Institut des Amériques le 11 mai 2012. La journée a bénéficié du soutien amical de l’Institut des Amériques – notamment de Gérard Borras et Marion Magnan – et du Centre de recherche et documentation sur les Amériques (CREDA-UMR 7227, CNRS-Paris 3). Auteurs: Denis Couvet et Anne Teyssèdre; Marine Legrand; Florent Kohler, Guillaume Marchand, Philippe Lena et Chloé Thierry; Sébastien Hardy; Joâo Roberto Correia, Patricia Goulart Bustamante, Laure Emperaire et Danielle Mitja; Emilie Stoll et Ricardo Théophile Folhes.

Garretón, Manuel Antonio. Chile y las sociedades latinoamericanas en un mundo globalizadop. 7-30 Chile

Hardy, Sébastien. La participation : une clé de réussite d'un projet de recherche appliquée dans la gestion des crises?.  / La participación: ¿una clave para el éxito de un proyecto de investigación aplicada en la gestión de crisis?  In  Sciences participatives et restitution p. 107-122 América Latina
Lima, investigación aplicada, riesgo, actores, participación

Resumo

La présentation de deux projets de recherches de l’équipe Pacivur (Programme andin de formation et de recherche sur la vulnérabilité et les risques en milieu urbain) de l’Institut de recherche pour le développement (IRD), menés respectivement entre 1999 et 2004 à Quito et entre 2010 et 2011 à Lima, montre comment la participation peut se décliner sous de nombreuses formes fortement complémentaires les unes des autres. Il s’agit aussi bien de réaliser une recherche scientifique à visée opérationnelle, que de faciliter l’accès aux données, ou encore de restituer au mieux et au plus grand nombre des connaissances créées dans le cadre d’un projet de recherche.

Correia, Joâo Roberto; Goulart Bustamante, Patricia; Emperaire, Laure; Mitja, Danielle. Desafios da Pesquisa Participativa e Restituiçâo em Projeto de Pesquisa junto a Pequenos Agricultores. Estudo de caso: Projeto Rio Pardo, Embrapa/BrasilIn  Sciences participatives et restitution p. 123-140 Brasil
recursos naturales, agricultura familiar, investigación participativa, restitución, bioma Cerrado

Resumo

A utilização sustentável dos recursos naturais é um desafio para comunidades rurais do bioma Cerrado. O presente trabalho discute questões relativas à pesquisa participativa e suas formas de restituição das informações obtidas em colaboração com comunidades de agricultores do município de Rio Pardo de Minas, Estado de Minas Gerais, Brasil. O projeto mobilizou diversos métodos ligados ao campo das ciências agrícolas, incluindo abordagens das ciências humanas e sociais. O ponto de convergência foi o envolvimento direto dos agricultores nas atividades de pesquisa. A restituição das informações foi realizada em diversas etapas, tais como durante a discussão de resultados com as famílias e durante o planejamento local e regional do uso dos recursos naturais e das atividades agrícolas para futuras aplicações. As informações obtidas, seguidas por sua análise e posterior devolução às comunidades, podem potencializar as ações locais ligadas às práticas agrícolas e planejamento participativo de uso da terra.

Stoll, Emilie; Folhes, Ricardo Théophile. Frères ennemis: la participation à l'épreuve des factions en Amazonie brésilienne.  / Hermanos enemigos: la participación en el evento de facciones en la Amazonia brasileña  In  Sciences participatives et restitution p. 141-160 Cuenca Amazónica
Brasil
faccionalismo, democracia, participación

Resumo

La participation a le vent en poupe et s’est construite, dans le champ scientifique, avec la restitution des résultats comme un pré-requis pour toute étude demandant un travail de terrain et une interaction avec des populations. Il s’agit de légitimer le processus de recherche en utilisant une méthodologie qui restituerait les positions de l’objet d’étude. Bien entendu, le bon déroulement des techniques participatives, qui reposent sur la pratique de la démocratie directe, suggère certains pré-requis dans le groupe étudié, comme, par exemple, la possibilité pour chaque participant d’exprimer son opinion. Nous proposons, dans cet article, de présenter une expérience réalisée en Amazonie brésilienne, auprès de groupes ruraux de la région de Santarém (État du Pará). L’État y a lancé récemment un vaste chantier de reconfigurations territoriales destinées à régulariser la situation foncière de certains groupes sociaux ruraux. C’est en accompagnant ces processus que nous avons été amenés à penser les implications des techniques participatives dans un tissu social dominé par des systèmes factionnels.

Davila Valdes, Claudia. L'émigration des réfugiés espagnols de France au Mexique. Les relations franco-mexicaines 1939-1942.  / La emigración de los refugiados españoles de Francia a México. Las relaciones franco-mexicanas 1939-1942 p. 163-182 México
refugiados españoles, relaciones diplomáticas; Francia; México
Siglo XX

Resumo

Entre 1939 et 1942, les gouvernements français et mexicain ont maintenu des relations diplomatiques presque exclusivement dans le but d’organiser le ravitaillement et la réémigration au Mexique des réfugiés de la guerre civile espagnole qui se trouvaient en France. On peut distinguer deux étapes dans ces relations. La première a vu, en 1939, l’organisation de trois expéditions collectives. La seconde est liée à l’Accord franco-mexicain de 1940 dont les résultats n’eurent pas grand-chose à voir avec les objectifs initiaux. Cette dernière va se terminer en novembre 1942, quand le Mexique prend la décision de rompre les relations avec le gouvernement français, mettant ainsi fin à l’aide que la légation mexicaine en France avait donnée aux réfugiés depuis la fin de la guerre civile espagnole.

Muñoz del Campo, Norma. La culture au Chili : réflexions sur un processus de constitution d'une catégorie d'intervention publique.  / La cultura en Chile: reflexiones sobre un proceso de constitución de una categoría de intervención pública p. 183-199 Chile
categoría de intervención pública, política cultural, paradigma cultural, proceso de institucionalización

Resumo

Cet article aborde le thème de la constitution de la culture au Chili en tant que catégorie d’intervention publique entre 1989 et 2008. Ce processus s’amorce dans un contexte historique et sociopolitique particulier caractérisé par la fin de la dictature annoncée par le plébiscite de 1988 et confirmée lors des élections démocratiques de 1989. La culture acquiert alors un rôle fondamental dans le développement social et politique du Chili. Son institutionnalisation cherchait à ordonner un domaine d’intervention fragmenté et institutionnellement fragile, qui n’avait jusqu’alors jamais été doté d’une institution supérieure.

Cooper-Richet, Diana. Paris y los ambos mundos : une capitale au cœur du dispositif de production et de mise en circulation de livres et de journaux, en espagnol, au XIXe siècle.  / París y los ambos mundos: una capital en el corazón del dispositivo de producción y puesta en circulación de libros y periódicos, en español, en el siglo XIX p. 201-220 América Latina
Historia del libro y de la imprenta, circulación, transferencias culturales, siglo xix, Francia, América Latina
Siglo XIX

Resumo

Paris a été, tout au long du xixe siècle, un centre de publication, et de diffusion vers l’Amérique latine, de livres et de journaux en espagnol. Éditeurs et hommes de presse, français et étrangers, plus particulièrement hispanophones, se sont très tôt lancés à l’assaut de ce marché, nouveau, vaste et prometteur, sur lequel ils déverseront pendant des décennies leur production et où certains s’installeront durablement. Ce commerce de biens culturels est à l’origine de nombreux transferts et d’une importante circulation d’hommes et d’idées.

Cahiers des Amériques Latines
Papel | Versão digital gratuita | cuatrimestral | França Cahiers des Amériques latines (Paris)
ISSN papel: 1141-7161
ISSN digital: 2268-4247
Año de criação: 1968

Editor: Institut des hautes études de l'Amérique latine
Direção: 28 rue Saint-Guillaume
75007 Paris

Esta revista incluye cuatro rúbricas regulares: Crónica presenta una información corta sobre una cuestión de actualidad; Dossier reúne de cuatro a seis artículos complementarios sobre un tema o un país. Este Dossier es el resultado de una investigación. En Estudios se puede leer contribuciones libres; Información científica propone notas breves sobre organismos e instituciones de investigación, eventos científicos (coloquios, congresos) y publicaciones. La pluridisciplinaridad se halla en cada número como en la alternancia de las temáticas en los diferentes números.
Los números digitalizados editados desde el nº 53 está disponibles en el sitio web revues.org, exceptuando el último año de edición, del que se ofrece solamente el sumario.

Sumários da revista

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Diretório" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsibilidade editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desenvolvimento web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamento de sites: CCIN2P3