loading...
- - -
América Latina Portal Europeu
REDIAL Rede Europeia de Informação e Documentação sobre a América Latina
CEISAL Conselho Europeu de Pesquisas Sociais da América Latina
Referência anterior

Un corredor cultural trasatlántico: la prensa y el discurso de ambos mundos

Referência seguinte
Artigo de revistaGranillo Vázquez, Lilia. Un corredor cultural trasatlántico: la prensa y el discurso de ambos mundosDebate y Perspectivas, 2003 no. 3 p. 147-171. palavras chaves:
México
História

Resumo:

A partir de poetisas mexicanas publicadas en la prensa española y de los periódicos latinoamericanos conservados en la Hemeroteca Municipal de Madrid, este artículo descubre un rasgo distintivo en la comunicación social: "la prensa de ambos mundos". La propuesta insiste en que una dinámica intertextual matiza la tesis de la negación de España. El concepto de corredor cultural explica la dialéctica en el intercambio discursivo entre América y España después de las independencias del primer tercio del siglo XIX. Por ese corredor circulan debates estéticos, intelectuales y artísticos, actitudes, pensamientos e innovaciones que constituyen el capital cultural iberoamericano, uno de cuyos agentes es cierto tipo de prensa, una práctica comunicativa tras atlántica que ocupa un espacio público multicultural, más que nacional, republicano o monárquico. Merced a los contenidos y préstamos, huellas o traslados aquí mostrados, puede hablarse de una opinión pública iberoamericana, una opinión que es un diálogo intercultural, trasatlántico. (A)

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsibilidade editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desenvolvimento web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamento de sites: CCIN2P3