loading...
- - -
América Latina Portal Europeo
REDIAL Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina
CEISAL Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina

Información e investigación europeas sobre América Latina. El Portal es fruto de la cooperación entre las redes REDIAL y CEISAL, su objetivo es ofrecer un completo sistema de información especializado en la investigación europea en Ciencias Humanas y Sociales sobre América Latina.

- Búsqueda en todo el Portal

Búsqueda en la bibliografía
- -
Artículo de revistaPeralta Ruiz, Víctor. (CSIC, Madrid, España). De Prefectos a Mandatarios de la Nación. La violencia en la política peruana (1829-1836)In  Irurozqui, Marta; Macías, Flavia (coords.) Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIX Revista de Indias, 2016 vol. 76 no. 266 p. 173-201. Palabras claves:
Perú
Historia
Administración estatal; patronazgo; conservadores; liberales; Perú; siglo XIX; Agustín Gamarra; Felipe Santiago Salaverry
Siglo XIX
Artículo de revistaUndurraga Schüler, Verónica. (Pontificia Universidad Católica de Chile). Prácticas de justicia conciliatoria y sus dimensiones sociales. Chile, 1830-1836In  Irurozqui, Marta; Macías, Flavia (coords.) Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIX Revista de Indias, 2016 vol. 76 no. 266 p. 137-171. Palabras claves:
Chile
Historia
Justicia conciliatoria; resolución de conflictos; Chile central; siglo XIX
Siglo XIX
Artículo de revistaAlbuquerque Dantas, Mariana. (Universidad Federal Fluminense, Brasil). La Guerra de los Cabanos. Participación indígena en la formación del Estado nacional brasileño en el siglo XIX. Provincias de Pernambuco y Alagoas (1832-1835)In  Irurozqui, Marta; Macías, Flavia (coords.) Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIX Revista de Indias, 2016 vol. 76 no. 266 p. 109-136. Palabras claves:
Brasil
Historia
Revuelta; indígenas; aldeas; territorios; Estado nacional; Brasil
Siglo XIX
Artículo de revistaMorelli, Federica. (Universidad de Turin, Italia). Guerras, libertad y ciudadanía. Los afro-descendientes de Esmeraldas en la independenciaIn  Irurozqui, Marta; Macías, Flavia (coords.) Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIX Revista de Indias, 2016 vol. 76 no. 266 p. 83-108. Palabras claves:
Ecuador
Historia
Libres de color; esclavos; ciudadanía; independencia; Esmeraldas
Siglo XIX
Artículo de revistaSala i Vila, Núria. (Universitat de Girona, España). «Derecho, poder y libertad» a propósito de las batallas por la autonomía jurisdiccional entre las Audiencias del Cusco y Charcas (1820-1825)In  Irurozqui, Marta; Macías, Flavia (coords.) Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIX Revista de Indias, 2016 vol. 76 no. 266 p. 51-82. Palabras claves:
Perú
Historia
Trienio Liberal; Perú; Cultura Jurídica; Audiencia Nacional del Cusco; Audiencia Nacional de Charcas
Siglo XIX
Artículo de revistaHébrard, Véronique. (Université Paris 1-CRALMI/UMR 8168-Mondes Américains, Francia). Justicia «excepcional» y lógicas de radicalización durante la primera pacificación de Venezuela (1812-1814)In  Irurozqui, Marta; Macías, Flavia (coords.) Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIX Revista de Indias, 2016 vol. 76 no. 266 p. 17-49. Palabras claves:
Venezuela
Historia
justicia; guerra civil; violencia; independencia; real audiencia
Siglo XIX
Dossier en una revista 2016  Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIX Dossier en una revistaIrurozqui, Marta; Macías, Flavia (coords.). (CSIC, CCHS, Instituto de Historia, Madrid, España; Instituto Ravignani/PEHESA – CONICET, Argentina). Otra vuelta de tuerca. Justicia y violencia política en Iberoamérica, siglo XIXRevista de Indias, 2016 vol. 76 no. 266 Palabras claves:
América Latina
Historia | Seguridad y Defensa
Siglo XIX
Dossier en una revista 2016  En torno a Jorge Edwards Dossier en una revistaMalpartida, Juan; Serra, Maurizio; Benavides, Jorge Eduardo; Franz, Carlos; Fernández Fe, Gerardo; Brickle, Patricio . En torno a Jorge EdwardsCuadernos Hispanoamericanos, Enero 2016 no. 787 p. 2-85. Palabras claves:
Chile
Literatura
Artículo de revistaArias Vink, Tania . El testamento de Adán: una panorámica sobre la política de Indias de Francisco IIn  España en los orígenes de Canadá Cuadernos Hispanoamericanos, febrero 2016 no. 788 p. 47-58. Palabras claves:
América
Historia
Testamento de Adán / Francia / Política de indias de Francisco I
Siglo XVI | Siglo XVII
Artículo de revistaToscano Liria, Nicolás . España y Portugal en la exploración de la costa atlántica de Norte América. Compilación de datos sobre Esteban GómezIn  España en los orígenes de Canadá Cuadernos Hispanoamericanos, febrero 2016 no. 788 p. 26-46. Palabras claves:
América
Historia
España / Portugal / Esteban Gómez / Canadá
Siglo XVI
Tesis 2017 Poetics in translation : "make it new" by Ezra Pound and "transcreation" by Haroldo de Campos TesisMolina Robles, José Luis. Poetics in translation : "make it new" by Ezra Pound and "transcreation" by Haroldo de Campos. Director: Pollock, Jonathan. 2017 265 p. Tesis doctorales. Université de Perpignan Via Domitia.  CRESEM - Centre de Recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranées. 2017. Palabras claves:
Brasil
Literatura
Avant-garde ; modernisme américain ; modernisme brésilien ; transcreation
Época contemporánea
Tesis 2016 La literatura queer de Manuel Puig como seducción socio-política TesisMedel-Bao, Jordi. La literatura queer de Manuel Puig como seducción socio-política. Director: Durán, María Angélica Semilla ; Segarra, Marta. 2016 474 p. Tesis doctorales. Université Lumière - Lyon II.  LCE - Langues et Cultures Européennes. 2016. Palabras claves:
América del Sur | Cono Sur
Argentina
Literatura
Puig, Manuel ; queer ; subjetividades ; performatividad ; performance ; género ; igualdad ; política ; sociología
Época contemporánea | Siglo XX
Tesis 2016 Le parti des travailleurs brésilien : de son émergence à la conquête du Planalto (1979-2002) TesisDegrave, Philippe. Le parti des travailleurs brésilien : de son émergence à la conquête du Planalto (1979-2002). Director: Andolfatto, Dominique. 2016 865 p. Tesis doctorales. Université de Bourgogne.  CREDESPO - Centre de Recherche et d’Étude en Droit et Science Politique. 2016. Palabras claves:
América del Sur
Brasil
Política, Administración pública
PT. Partido de los Trabajadores ; partido político ; militancia ; socialismo ; luchas sociales ; campaña presidencial
Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI
Tesis 2016 Géoarchéologie des occupations précolombiennes de Guyane française : étude des marqueurs pédo-sédimentaires de l'anthropisation TesisBrancier, Jeanne. Géoarchéologie des occupations précolombiennes de Guyane française : étude des marqueurs pédo-sédimentaires de l'anthropisation. Director: Demoule, Jean-Paul ; Fouache, Éric. 2016 604 p. Tesis doctorales. Université Panthéon-Sorbonne - Paris I.  Trajectoires - UMR 8215. 2016. Palabras claves:
América del Sur | América Latina | Cuenca Amazónica
Guayana francesa
Arqueología
Géoarchéologie Amazonienne ; anthroposols archéologiques ; micromorphologie ; géochimie ; terra Preta/Mulata ; peuplements précolombiens
Tesis 2016 L’accueil de la coupe du Monde 2014 et des JO 2016 et les impacts de la « révolution des transports » sur la justice socio-spatiale à Rio de Janeiro : tout changer pour que rien ne change ? TesisLegroux, Jean. L’accueil de la coupe du Monde 2014 et des JO 2016 et les impacts de la « révolution des transports » sur la justice socio-spatiale à Rio de Janeiro : tout changer pour que rien ne change ?. Director: Plat, Didier. 2016 Tesis doctorales. Université Lumière - Lyon II.  LET - Laboratoire d'économie des transports. 2016. Palabras claves:
América del Sur
Brasil
Ciudades, Urbanismo, Arquitectura | Comercio, Transporte, Servicios | Sociología, Asuntos sociales
Rio de Janeiro ; justicia socio-espacial ; renovación urbana ; movilidad urbana ; transporte colectivo ; infraestructuras de transporte
Época contemporánea | Siglo XXI
Tesis 2016 Performatividad de la ficción en la novela argentina contemporánea : relaciones de género en Griselda Gambaro, Sylvia Molloy, Perla Suez TesisGonzález, José. Performatividad de la ficción en la novela argentina contemporánea : relaciones de género en Griselda Gambaro, Sylvia Molloy, Perla Suez. Director: Soriano, Michèle. 2016 384 p. Tesis doctorales. Université de Toulouse le Mirail - Toulouse II.  CEIIBA - Centre d'études ibériques et ibéro-américaines. 2016. Palabras claves:
América del Sur | Cono Sur
Argentina
Literatura | Mujer y Estudios de Género
Gambaro, Griselda ; Molloy, Sylvia ; Suez, Perla ; ficción ; relaciones de género ; performatividad
Época contemporánea
Tesis 2016 Juger les lois : l'activisme juridictionnel du tribunal fédéral suprême du Brésil dans le cadre de la constitution de 1988 TesisTavares Filho, Newton. Juger les lois : l'activisme juridictionnel du tribunal fédéral suprême du Brésil dans le cadre de la constitution de 1988. Director: Verpeaux, Michel. 2016 504 p. Tesis doctorales. Université Panthéon-Sorbonne - Paris I.  CERAP - centre de recherches sur l'administration publique. 2016. Palabras claves:
América del Sur
Brasil
Derecho
Tribunal fédéral suprême ; activisme juridictionnel ; gouvernement des juges ; juge constitutionnel ; juridiction constitutionnelle ; séparation des pouvoirs ; pouvoir judiciaire
Época contemporánea | Siglo XX
Tesis 2016 Configuraciones espaciales y arquitectónicas : su contribución a la formación y la habitabilidad en los espacios universitarios TesisGarcía, Mayné. Configuraciones espaciales y arquitectónicas : su contribución a la formación y la habitabilidad en los espacios universitarios. Director: Albero, Brigitte ; Yurén, Teresa . 2016 325 p. Tesis doctorales. Université de Rennes 2.  CREAD - Centre de Recherche sur l'Éducation, les apprentissages et la didactique. 2016. Palabras claves:
México
Ciudades, Urbanismo, Arquitectura | Educación
Francia ; arquitecturas ; ambientes de formación ; universidad
Tesis 2016 Paul Éluard et Murilo Mendes : pour l’esquisse d’une vraisemblance surréaliste TesisCunha Carnier, Carolina. Paul Éluard et Murilo Mendes : pour l’esquisse d’une vraisemblance surréaliste. Director: Carlat, Dominique. 2016 462 p. Tesis doctorales. Université de Lyon 2.  XXI - Passages XX-XXI. 2016. Palabras claves:
América del Sur | América Latina
Brasil
Literatura
Eluard, Paul ; Mendes, Murillo ; verosimilitud ; metáfora ; surrealismo ; poesía
Época contemporánea
Tesis 2016 Deterministic hydrological modeling for flood risk assessment in large urban environments : application to Mexico City TesisVargas Bringas, Rafael. Deterministic hydrological modeling for flood risk assessment in large urban environments : application to Mexico City. Director: Gourbesville, Philippe. 2016 259 p. Tesis doctorales. Université de Nice-Sophia Antipolis.  I-CiTy - Innovative CiTy Lab. 2016. Palabras claves:
México
Geografía | Medio ambiente, Ecología, Recursos naturales
Ciudad de México ; riesgos de catástrofe ; inundación ; hidrología ; modelización hidrogeológica ; daños económicos ; vida humana
Época contemporánea
Libro 2017 Rethinking global democracy in Brazil LibroFraundorfer, Markus. Rethinking global democracy in Brazil. London: Rowman & Littlefield International, 2017, 240 p. ISBN 978-1-78660-454-5
Palabras claves:
América del Sur
Brasil
Información, comunicación, medios | Política, Administración pública | Salud, Alimentación
Gobernanza mundial ; democratización ; Internet ; seguridad alimentaria
Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI
Libro 2017 De colores means all of us : Latina views for a multi-colored century LibroMartínez, Elizabeth. De colores means all of us : Latina views for a multi-colored century. London: Verso Books, 2017, 288 p. Introduction by Karma R. Chávez ISBN 978-1-78663-117-6
Palabras claves:
América Latina
México
Antropología, Etnología | Cultura | Sociología, Asuntos sociales
Estado Unidos ; mexicanos ; pluralismo cultural ; minoría ; condiciones sociales ; identidad étnica
Época contemporánea
Libro 2017 Anthologie de poésie argentine contemporaine LibroGarcia, Flavia. Anthologie de poésie argentine contemporaine. Montréal: Éditions Triptyque, 2017, 298 p. ISBN 978-2-89741-116-9
Palabras claves:
América del Sur | Cono Sur
Argentina
Literatura
Poesía argentina ; antología
Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI
Libro 2017 Eva Peron : l'Argentine adulée et décriée LibroMeyer-Stabley, Bertrand. Eva Peron : l'Argentine adulée et décriée. Waterloo: Éditions : La Boîte à Pandore, 2017, 289 p. ISBN 978-2-87557-296-7
Palabras claves:
América del Sur | Cono Sur
Argentina
Historia | Mujer y Estudios de Género
Duarte Perón, Eva ; biografía
Época contemporánea | Siglo XX
Libro 2017 Expériences démocratiques et droit constitutionnel en Amérique latine : l'exemple du Brésil et du Chili LibroMartin, Arnaud (dir.). Expériences démocratiques et droit constitutionnel en Amérique latine : l'exemple du Brésil et du Chili. Collection : Droit comparé. Paris: L'Harmattan, 2017, 206 p. ISBN 978-2-343-12141-3
Palabras claves:
América del Sur | Cono Sur
Brasil | Chile
Derecho | Política, Administración pública
Derecho constitucional ; nuevas constituciones ; reformas constitucionales ; democracia
Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI
Parte de libro 2017 Les « années 1968 » : circulations révolutionnaires De Pékin à La Havane. La gauche radicale chilienne et ses révolutions, 1963-1970 Parte de libroPalieraki, Eugénia. De Pékin à La Havane. La gauche radicale chilienne et ses révolutions, 1963-1970 In Bantigny, Ludivine ; Gobille, Boris ; Palieraki, Eugénia (dir.). Les « années 1968 » : circulations révolutionnaires. Collection : Monde(s) histoire espaces relations. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2017, p. 119-138. ISBN 978-2-7535-5494-8
Palabras claves:
América del Sur | Caribe | Cono Sur
Chile | Cuba
Política, Administración pública
Revolución cubana ; MIR. Movimiento de Izquierda Revolucionaria
Época contemporánea | Siglo XX
Parte de libro 2017 Les « années 1968 » : circulations révolutionnaires Redessiner la carte. De La Havane à Ñancahuazú, militants du Cône Sud et révolution continentale en 1967 Parte de libroMarchesi, Aldo. Redessiner la carte. De La Havane à Ñancahuazú, militants du Cône Sud et révolution continentale en 1967 In Bantigny, Ludivine ; Gobille, Boris ; Palieraki, Eugénia (dir.). Les « années 1968 » : circulations révolutionnaires. Collection : Monde(s) histoire espaces relations. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2017, p. 95-118. Traduit de l’anglais par Eugénia Palieraki, Ludivine Bantigny et Boris Gobille ISBN 978-2-7535-5494-8
Palabras claves:
América del Sur | Caribe | Cono Sur
Argentina | Bolivia | Chile | Cuba | Uruguay
Política, Administración pública
Guevara ; OLAS ; violencia política ; guerra fría ; revolución
Época contemporánea | Siglo XX
Libro 2017 La mirada intelectual en cuatro documentales de Luis Ospina : un discurso intermedial del audiovisual latinoamericano LibroBarrero Bernal, Lina Maria. La mirada intelectual en cuatro documentales de Luis Ospina : un discurso intermedial del audiovisual latinoamericano. Collections : Romania Viva. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2017, 198 p. ISBN 978-3-653-05652-5
Palabras claves:
América del Sur | América Latina
Colombia
Cine, Fotografía
Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI
Parte de libro 2017 "Prolétaires de tous les les pays, qui lave vos chaussettes ?" : le genre de l'engagement dans les années 1968 Le Sentier lumineux et l’utilisation du genre dans l’anéantissement du politique Parte de libroFelices-Luna, Maritza. Le Sentier lumineux et l’utilisation du genre dans l’anéantissement du politique In Bantigny, Ludivine ; Bugnon, Fanny ; Gallot, Fanny (dir.). "Prolétaires de tous les les pays, qui lave vos chaussettes ?" : le genre de l'engagement dans les années 1968. Collection : Archives du féminisme. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2017, p. 97-105. ISBN 978-2-7535-5231-9
Palabras claves:
América del Sur
Perú
Mujer y Estudios de Género | Política, Administración pública | Seguridad y Defensa
Sendero luminoso ; participación militar de las murejes ; lucha armada ; violencia ; grupos armados
Época contemporánea | Siglo XX
Parte de libro 2017 "Prolétaires de tous les les pays, qui lave vos chaussettes ?" : le genre de l'engagement dans les années 1968 « La jeune fille au regard clair. » Être une femme dans la gauche armée du Cône Sud de l’Amérique dans les années 1970 Parte de libroScheibe Wolff, Cristina. « La jeune fille au regard clair. » Être une femme dans la gauche armée du Cône Sud de l’Amérique dans les années 1970 In Bantigny, Ludivine ; Bugnon, Fanny ; Gallot, Fanny (dir.). "Prolétaires de tous les les pays, qui lave vos chaussettes ?" : le genre de l'engagement dans les années 1968. Collection : Archives du féminisme. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2017, p. 87-96. ISBN 978-2-7535-5231-9
Palabras claves:
América del Sur | Cono Sur
Argentina | Bolivia | Brasil | Chile | Paraguay | Uruguay
Mujer y Estudios de Género | Política, Administración pública
Participación política de las mujeres ; activistas políticas ; mujeres militantes ; movimiento de lucha armada de izquierda
Época contemporánea | Siglo XX
Biblioteca do centro Calouste Gulbenkian
Biblioteca | Paris (Francia)

Biblioteca do centro Calouste Gulbenkian

El fondo general de la biblioteca está compuesto por obras mayoritariamente en portugués de ciencias humanas sobre Portugal y los países lusófonos.
Audio | Mapas | Monografías | Revistas, artículos | Vídeo
El Centro promueve la realización de investigaciones sobre temas de relevancia, así como la difusión de publicaciones y traducciones de tesis, estudios y trabajos periodísticos. Organiza eventos de información y divulgación sobre problemáticas relevantes a nivel internacional, relativas al continente latinoamericano, seminarios y cursos de formación, conferencias y proyecciones.
Audio | Fotografías, imágenes | Monografías | Prensa diaria | Revistas, artículos | Vídeo
Archivo | Biblioteca | Centro cultural | Fototeca | Videoteca | Roma (Italia)

Archivio e Biblioteca de la Fundación Lelio Basso

La Fundación Lelio y Lisli Basso nace en la ciudad de Roma en 1973, a partir de la fusión de la biblioteca particular que Lelio Basso construyó a lo largo de muchos años y del Instituto para el estudio de la sociedad contemporánea (Issoco), un centro de estudio pensado para estimular y enriquecer el marco de referencia cultural de una izquierda presionada por los problemas de las sociedades que en aquel entonces se definían “industriales avanzadas”.
Fotografías, imágenes | Revistas, artículos | Vídeo
Biblioteca | Museo | Trujillo (España)

Fundación Xavier de Salas

Historia
Las bibliotecas de los Archivos Estatales y del CIDA son bibliotecas públicas de carácter especializado. Se trata de bibliotecas de investigación con colecciones bibliográficas especializadas en historia y archivística y ciencias afines. En ellas se prestan diferentes servicios a los usuarios debidamente acreditados tanto internos como externos a la institución. Las Bibliotecas que forman parte de la red de Archivos Estatales son nueve: la Biblioteca del Archivo de la Corona de Aragón...
Monografías | Revistas, artículos
Archivo | Santiago de Compostela (España)

AEG - Arquivo da Emigración Galega

Archivo de la Emigración Gallega
El Archivo de la Emigración Gallega emerge como un programa patrocinado por la Sección de Cultura Gallega en el extranjero, desde el año 1992. Como un lugar de encuentro, entre la documentación y la información para los investigadores interesados ​​en el estudio del fenómeno de la migración gallega, que en gran medida ha sido a América Latina.
Audio | Colecciones documentales de archivo | Documentos de trabajo | Fotografías, imágenes | Monografías | Revistas, artículos | Vídeo
Biblioteca Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Bendetti
El CeMaB, además de albergar la biblioteca personal madrileña de Mario Benedetti, cuenta con unos fondos propios provenientes de donaciones de profesores, escritores o conferenciantes que nos visitan.
Monografías
Biblioteca | París (Francia)

Biblioteca Sor Juana Inés de la Cruz

Con cerca de veinte mil volúmenes sobre historia, sociología, antropología, economía, literatura y arte de México, la biblioteca Sor Juana Inés de la Cruz es la biblioteca especializada en México más importante de Europa. Se especializa en todas las ramas del arte, las letras y las ciencias sociales de México.
Museo | Sitges (Barcelona) (España)

Museo Maricel

En el año 1969 la Diputación de Barcelona compró el edificio de Maricel de Mar con el objetivo de instalar la heterogénea colección donada por el doctor Jesús Pérez-Rosales (Manila, 1896-Barcelona, 1989), reputado ginecólogo y apasionado coleccionista. Contiene, entre otras, una pequeña colección de arqueología precolombina. El conjunto está formado por 243 objetos, la mayor parte pertenecientes a la cultura maya (situada al sudeste de México, Guatemala, Belice y parte de Honduras).
Colecciones de arte
Biblioteca | Madrid (España)

Biblioteca del Instituto de México en España

Fondos especializados en México
Monografías | Revistas, artículos
Universidad Nacional de La Plata | Lugar de trabajo: Villa Elisa

DEL GIORGIO SOLFA, Federico - Profesor Titular de Gestión de Proyectos (Italia)

Diseñador Industrial, Profesor en Diseño Industrial y Magister en Marketing Internacional de la Universidad Nacional de La Plata. Especialista en Gestión Pública, Universidad Nacional de Tres de Febrero. Master in Diritto, Economia e Politica dell’Unione Europea, Università degli Studi di Padova.
Università del Salento | Lugar de trabajo: Lecce

PICCINONNO, SILVIA (Italia)

Historia | Relaciones Internacionales
Universidade de Aveiro - Portugal

NASCIMENTO, Eimard Gomes Antunes do - Investigador (Portugal)

• Doutorado em andamento na Universidade de Aveiro – Portugal, no departamento de Educação e Tecnologia Educativa, com apoio financeiro da CAPES – Brasil. • Mestrado em Educação Brasileira – Eixo de Avaliação Educativa, pela UFC. • Especialista em Educação Matemática pela UECE. • Especialista MOUS em Excel pela Microsoft. • Graduado em Matemática pela UFC. • Programador e Analista de Sistema. • Professor de Matemática e Estatística: Faculdade Tecnológica do...
Universidad Católica de Lublin Juan Pablo II

PIETRZAK, Andrzej - profesor (Polonia)

Cultura | Historia | Religiones, Creencias
Università degli Studi di Milano | Lugar de trabajo: Saronno

LAZZERINI, Ilaria (Italia)

PhD en "Law and Society", beca Renato Treves (2010-Diciembre 2014); Visiting Scholar a la Universidad de Buenos Aires (otoño 2011); Visiting Scholar a la Universidad de Talca, Campus Santiago (invierno 2011); Maestría en Derecho (Octubre 2009); Beca Erasmus a la Universidad de Paris V (Enero-Julio 2008); Beca anual de la Confederación Suiza a la Universidad de Fribourg (2006-2007); Licenciatura en Ciencias Jurídicas (Noviembre 2006).
Universidad de Almería | Lugar de trabajo: Almería

COHEN POLANCO, Carolina - Investigadora (España)

Máster en Estudios Migratorios, Desarrollo e Intervención Social Postgrado en Desigualdades e Intervención Social, Multiculturalidad y Diversidad Psicóloga
Universitetet i Bergen

CORRALES-ØVERLID, Ann Cathrin (Noruega)

Master's degree in Spanish Language and Latin American Studies
Université de Bourgogne | Lugar de trabajo: LYON

GALLAND BOUDON, Nathalie - Enseignant chercheur MCF (Francia)

Lenguas / Antropologia / Estudios hispanoamericanos
Université Stendhal - Grenoble 3 | Lugar de trabajo: Grenoble

BOUVET, Lauriane (Francia)

Juicios de lesa humanidad, Justicia transicional, Movimientos de defensa de los derechos humanos, Historia y Memoria del Pasado traumatico Derechos humanos | Historia | Movimientos sociales | Política, Administración pública
Julius-Maximilians-Universität Würzburg

KESTLER, Thomas - Investigador (Alemania)

Política, Administración pública
TXT_CEISAL | Centro de investigación | Paris (Francia)

CREDA (Ex-CREDAL) - Centre de recherche et de documentation des Amériques

Las integraciones regionales en las Américas / Flujos, intercambios, redes / Los nuevos actores sociales y el nuevo papel de los actores históricos/Mutaciones temporales y culturales/Marco Júridico y estados Nacionales Antropología, Etnología | Ciudades, Urbanismo, Arquitectura | Demografía, Población, Migraciones | Derecho | Derechos humanos | Desarrollo, Cooperación | Economía, Empresas, Industria | Educación | Geografía | Historia | Información, comunicación...
Historia de la Educación, Universidades, Colegios, en América: presencia universitaria española en América, americanos en las universidades españolas, con especial referencia a la Universidad de Alcalá de Henares.
América y la escritura codificada: libros pintados, gramáticas, vocabularios, diccionarios, catecismos.
Historia social y económica de América: minería y fiscalidad en la América colonial. Cultura | Demografía, Población, Migraciones | Educación | Historia
Promueve el conocimiento de la realidad latinoamericana e impulsa la cooperación iberoamericana y euro-latinoamericana. Cultura | Desarrollo, Cooperación | Relaciones internacionales
Historia, economía, política, relaciones internacionales, geografía, arte, antropología, lengua y literatura del Pacífico.
Expediciones por el Pacífico Cultura | Desarrollo, Cooperación | Historia | Relaciones internacionales
Formación de Profesores de América Latina en Programas de Doctorado / Transferencia de conocimientos y ayuda al desarrollo institucional en la enseñanza superior Desarrollo, Cooperación | Educación
CIDEAL se dedica desde hace más de veinte años a la investigación, la formación y la asistencia técnica en el ámbito de la cooperación internacional, así como a la ejecución de programas y proyectos de desarrollo en diversos países del Sur. Creada en Madrid en 1983 como una organización privada sin ánimo de lucro, hoy cuenta con delegaciones y expertos permanentes en América Latina, Caribe, África y Oriente Próximo.
Centro de investigación | Barcelona (España)

Centro Cultural do Brasil

(Ex-Centro de Estudos Brasileiros - CEB) Promueve actividades culturales: edición de libros, conferencias, espectáculos, proyecciones, ... Ofrece cursos intensivos de lengua.
Espacio plural e independiente para la generación y transferencia de conocimientos en el ejercicio de la política y en el alto gobierno.
Centro de investigación | Madrid (España)

CEMIRA - Centro de Estudios sobre Migraciones y Racismo

El Grupo de Investigación CEMIRA-Desarollo Humano, está formado por un grupo de investigadores e investigadoras de la Universidad Complutense de Madrid, por investigadoras e investigadores de otras universidades españolas y latinoamericanas, y por un grupo de expertos en migraciones, racismo, desarrollo local y cooperación para el desarrollo.
Asociación | Madrid (España)

CESAL

CESAL es una organización no gubernamental de cooperación internacional nacida en 1988, registrada en el Ministerio del Interior con el número 78.874 como asociación sin ánimo de lucro y declarada Entidad de Utilidad Pública el 24 de abril de 2001. CESAL es una organización independiente de otras entidades de carácter económico, político o de otra índole. Nació de una experiencia cristiana vivida comunitariamente y abierta al mundo entero.
Digital Archive of Latin American and Caribbean Ephemera
Atlas, mapas | Documentos de trabajo | Documentos personales | Fotografías, imágenes | Princeton University Library | (Reino Unido)

Digital Archive of Latin American and Caribbean Ephemera

textos completos en lnea
Acceso en línea de la sección latinoamericana de Princeton, la colección Ephemera. Los temas del fondo son: los asuntos agrarios y rurales, los artes y la cultura, la infancia y juventud, la economía, la educación, el medio ambiente y la ecología, la cuestión del género, la salud, los derechos humanos, el trabajo, las minorías, los grupos étnicos, la política, la religión, la ciencia y la tecnología, las condiciones socioeconómicas y el desarrollo, el turismo.

Fuente: Princeton University Library

Acceso libre, sitio institucional en Español | Inglés

Temas y palabras claves:
América Latina | Caribe
Agricultura, Economía rural | Demografía, Población, Migraciones | Derechos humanos | Desarrollo, Cooperación | Economía, Empresas...
Siglo XX

Biblioteca Virtual de Defensa
Atlas, mapas | Documentos personales | Fotografías, imágenes | Monografías | Revistas | Vídeo | Red de Bibliotecas de Defensa | (España)

Biblioteca Virtual de Defensa

textos completos en lnea
Colección digital de los fondos que se custodian en los archivos, bibliotecas y museos del Ministerio de Defensa. Esta colección se compone de una variada tipología documental como son códices, impresos, grabados, videograbaciones, fotografías, etc., importantes series documentales y museísticas, de gran antigüedad, belleza e interés temático, cuyo conocimiento es indispensable para la cultura española. Además, esta biblioteca virtual da acceso al repositorio institucional que recoge las publicaciones oficiales y científicas de este ministerio.

Fuente: Red de Bibliotecas de Defensa

Acceso libre, sitio institucional en Español

Temas y palabras claves:
Comunidad Iberoamericana
Historia | Seguridad y Defensa

Multimedia sobre ciencias de la información-comunicación en bibliotecas-servicios universitarios: acceso abierto-proyección iberoamericana
Vídeo | Servicio de Documentación Multimedia, Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Complutense | (España)

Multimedia sobre ciencias de la información-comunicación en bibliotecas-servicios universitarios: acceso abierto-proyección iberoamericana

textos completos en lnea
Portal con dominio propio, ISSN 2386-8880, presencia en Facebook, Youtube y en otras redes sociales, su objetivo último es convertirse en una red social iberoamericana propia sobre documentación informativa, ciencias de la información y bibliotecas-servicios universitarios.

Fuente: Servicio de Documentación Multimedia, Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Complutense

Acceso libre, sitio asociativo en Español

Temas y palabras claves:
Comunidad Iberoamericana
Información, comunicación, medios

Biblioteca Digital AECID (BIDA)
Atlas, mapas | Monografías | Biblioteca Hispánica | (España)

Biblioteca Digital AECID (BIDA)

textos completos en lnea
Pretende preservar y difundir el patrimonio bibliográfico que conserva la Biblioteca de la AECID. Se compone de de más de un millón de imágenes digitales, 1843 obras a texto completo. Se trata de parte del fondo antiguo patrimonial de las colecciones Hispánica e Islámica.

Fuente: Biblioteca Hispánica

Acceso libre, sitio institucional en Castellano

Temas y palabras claves:
América
Antropología, Etnología | Ciencia, Investigación | Ciudades, Urbanismo, Arquitectura | Cultura | Filosofía | Geografía | Historia | Lingüística...
Siglo XIX | Siglo XX

Guía de Fuentes Documentales para la Historia de América - HAME
Catálogos bibliográficos | Centro de Información Documental de Archivos | (España)

http://Guía de Fuentes Documentales para la Historia de América - HAME

Es una base de datos documental que reúne las descripciones de cerca de cien mil documentos relacionados con la Historia de América. Los archivos en los que se custodian esos documentos americanistas son tanto europeos como americanos: Archivo General de la Provincia de Santa Fe (Argentina), Archivo Nacional de Costa Rica, Archivo Nacional de Chile, Archivo Nacional de Cuba, Archivo Histórico Nacional, Archivo General de Palacio Real, Archivo del Congreso de Diputados, Archivo del Banco de España, Archivo de la Familia Zabálburu, Archivo General Militar de Segovia y Archivo de la Real Chancillería de Valladolid.

Fuente:

Acceso libre, sitio institucional en Español

Temas y palabras claves:
América Latina
Historia
Época colonial | Época contemporánea

Legislación Histórica Española - LHE
Leyes y constituciones | Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales de la Secretaría de Estado de Cultura | (España)

Legislación Histórica Española - LHE

textos completos en lnea
Base de datos legislativa que contiene la normativa histórica desde el siglo X hasta finales del reinado de Isabel II, referida a España y América. Permite el acceso a la descripción de la norma y a la imagen digital de la misma. Ha sido posible gracias a la colaboración de diferentes instituciones culturales como la Real Academia de la Historia, la Universidad Autónoma de Madrid y el Ministerio de Cultura

Fuente: Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales de la Secretaría de Estado de Cultura

Acceso libre, sitio institucional en Español

Temas y palabras claves:
América Latina
Derecho | Historia
Época colonial

De Gaulle y América latina
Fotografías, imágenes | Textos políticos | Vídeo | Fundación Charles de Gaulle | (Francia)

De Gaulle y América latina

textos completos en lnea
La fundación Charles De Gaulle quiere subrayar la singularidad de las relaciones entre Francia y Latinoamérica, y el papel que ha desempeñado el General De Gaulle en aquella historia de amistad secular. En el marco de su misión de dar a conocer la obra y la acción del general de Gaulle, la Fundación Charles de Gaulle busca, reúne y conserva todos los documentos escritos, iconográficos o audiovisuales que se le señalan, se le confían o le pertenecen. La sección De Gaull y América latina" pone de relieve la relación entre Francia y el continente latino americano a través de una cronología de las relaciones entre los dos continentes, una cronología del viaje de Sudamérica, documentos (alocuciones, reportajes, análisis, etc.)

Fuente: Fundación Charles de Gaulle

Acceso libre, sitio institucional en Español

Temas y palabras claves:
América del Sur | América Latina
Argentina | Ecuador | México | Paraguay | Perú | Uruguay
Historia | Política, Administración pública
Siglo XX

La época de las independencias, 1808-1830. Hispanoamérica: Guía de recursos bibliográficos
Catálogos bibliográficos | Documentos personales | Monografías | Prensa | Revistas | Biblioteca Nacional de España | (España)

La época de las independencias, 1808-1830. Hispanoamérica: Guía de recursos bibliográficos

textos completos en lnea
Esta Guía pretende ser una contribución al conocimiento del largo y convulso proceso que llevó a la disgregación del Imperio Hispánico y al nacimiento de las nuevas repúblicas hispanoamericanas. Con ella se pretende facilitar el acceso, tanto a los investigadores y estudiosos como a los interesados en el conocimiento de nuestra historia común, a los ricos fondos que sobre este tema conserva la Biblioteca Nacional. Se ha puesto especial énfasis no sólo en las obras de referencia, sino también en las colecciones documentales, en la prensa de la época y en aquellas obras escritas por los protagonistas y testigos, que pueden considerarse documentos primarios. Así mismo, se ha intentado facilitar el acceso remoto a cuantas obras ha sido posible.
Sólo se han incluido impresos, salvo un corto número de recopilaciones documentales manuscritas, debido a su interés. El resto de los manuscritos, no muy numerosos, pueden localizarse a través del catálogo automatizado.

Fuente: Biblioteca Nacional de España

Acceso libre, sitio institucional en Español

Temas y palabras claves:
América Latina
Historia
Siglo XIX

Observatorio de Multinacionales en América Latina (OMAL)
Audio | Documentos de trabajo | Monografías | Prensa | Revistas | Vídeo | Paz con Dignidad | (España)

Observatorio de Multinacionales en América Latina (OMAL)

textos completos en lnea
Investigación, documentación y denuncia de los impactos de las multinacionales españolas en América Latina. OMAL tiene como objetivo ofrecer un espacio múltiple de actividades en el que se elaboran informes, se realizan análisis de datos, intercambio informativo, talleres de formación y sensibilización. El Observatorio promueve denuncias relacionadas con los impactos económicos, medioambientes, sociales y sobre los derechos humanos provocados por la presencia y actividades de multinacionales en América Latina.

Fuente: Paz con Dignidad

Acceso libre, sitio asociativo en Español

Temas y palabras claves:
América Latina
Economía, Empresas, Industria

Catálogos colectivos de la Universidad de Buenos Aires
Catálogos bibliográficos | Monografías | Revistas | Tesis | Universidad de Buenos Aires | (Argentina)

Catálogos colectivos de la Universidad de Buenos Aires

textos completos en lnea
Reunen los catálogos de las bibliotecas centrales de las facultades, bibliotecas de los colegios, CBC, hospitales e institutos de la UBA, de modo de posibilitar, desde una misma plataforma y de manera centralizada, la búsqueda y la localización de los documentos que la universidad posee y pone a disposición de los usuarios.

Fuente: Universidad de Buenos Aires

Acceso libre, sitio institucional en Español

Temas y palabras claves:
Argentina

SIMPOSIO CONGRESO AHILA 2017
Simposio nº 9. Fronteras indígenas en los siglos XIX y XX: la construcción del estado-nación latinoamericano desde los “márgenes”
El simposio examina los vastos territorios que, a inicios del período republicano, estaban bajo el control de poblaciones indígenas prácticamente independientes. Tradicionalmente considerados marginales o periféricos para los estados nacionales que los englobaron durante los siglos XIX y XX, múltiples estudios recientes han mostrado lo errado de esa imagen.
“Discontinuities and Resistance in Latin America”
Convocatoria | 2017-06-27 (Reino Unido - University of Leeds)

“Discontinuities and Resistance in Latin America”

Latin America is one of the world regions in which borders are malleable or fragile, yet resistant. As its nations seek to establish and assert themselves on a continental and global stage, challenging, and being challenged by, outside influences, historical, political, geographic and economic fault lines often appear to check progress and modernization.
Taller. Historia y ciencias sociales - ¿Cómo trata la historia social la pertenencia religiosa? Un cuestionamiento interdisciplinar del Mediterráneo al Océano Índico, siglos XV-XX
El taller busca analizar este relato de la modernidad occidental que ha participado en la cosificación del hecho religioso como dimensión específica del mundo social. Al privilegiar unos enfoques localizados y unas contextualizaciones densas, se trata por el contrario de reinsertar las actividades religiosas en las configuraciones sociales y económicas de las que proceden.
Atelier d'écriture créative de l'IPEAT
Actividad de centro | 26 au 30 juin 2017 (Francia - Université Toulouse II Jean Jaurès.)

Atelier d'écriture créative de l'IPEAT

Atelier d'écriture créative : « Mujer: escribir cambia tu vida » est un programme institutionnel pionnier au Mexique, soutenu par l’État. Il a pour but d’échanger des expériences sur l’écriture comme moyen de développement humain et culturel. Inscription avant le 31 mai 2017 à : marobert@univ-tlse2.fr
Hommage au latino-américaniste Jean Piel (1936-2017)
Actividad de centro | 26 de junio de 2017 15h00-17h00 (Francia - Bibliothèque de l’Université Paris 8)

Hommage au latino-américaniste Jean Piel (1936-2017)

Bilbao et Quinet devant la révolution sociale et le colonialisme français Intervénants : Álvaro García San Martín (UMCE-Département de philosophie, Chili) (sous-réserve) ; Vicente Romero (Université Paris 8-ALHIM-Département d’espagnol) Modérateur : Arauco Chihuailaf (Université Paris 8-ALHIM-IUT Tremblay) Horaire : 15h00 – 17h00 Lieu : Bibliothèque...
Juin noir au Brésil : contre la criminalisation des minorités
Actividad de centro | 26 de junio de 2017 19h00 (Francia - Maison de l'Amérique latine : Paris)

Juin noir au Brésil : contre la criminalisation des minorités

Rafael Braga, noir, pauvre, est l'unique personne envoyée en prison suite aux manifestations de 2013 à Rio de Janeiro. Il est un symbole du racisme d'État et de la criminalisation des minorités. Aujourd'hui, comment ces minorités - noirs mais aussi femmes, pauvres, LGBT...
Journée d’hommage à Jean Piel
Actividad de centro | 26 de junio de 2017 10h30 (Francia - Université Paris 8)

Journée d’hommage à Jean Piel

Une journée est organisée le 26 juin à l’Université Paris 8 pour rendre hommage au latino-américaniste Jean Piel (1936-2017) et rappeler ses travaux et ses engagements. Entrée libre. Contact : viromeroes@yahoo.es
Can Democratic Innovations Improve the Quality of Democracy?Innovations for Democracy in Latin America (LATINNO) Project Launch Event
Democratic innovations have become a buzzword in recent years. In academic research, politics and the media, they have been championed as a solution to the crisis of democracy. However, there is still very little comparative research on these new institutional designs for citizen participation.
Chartin Caribbean Connections : Interregional, Atlantic, Diasporic and Global Frames
Actividad de centro | 27 de junio de 2017 (Francia - EHESS : Paris)

Chartin Caribbean Connections : Interregional, Atlantic, Diasporic and Global Frames

Cycle de conférences Caraïbes coordonné par Manuel Covo, Céline Flory et Romy Sánchez Décembre 2016 – juin 2017 Ce cycle de conférences porte sur l’histoire régionale de la Caraïbe, et ce dans un temps long qui enjambe la frontière entre période moderne et période contemporaine.
IV Congreso Internacional Historia, Literatura y Arte en el Cine en español y portugués (CIHALCEP 2017)
Convocatoria | Hasta el próximo 30 de diciembre (España - Salamanca)

IV Congreso Internacional Historia, Literatura y Arte en el Cine en español y portugués (CIHALCEP 2017)

Hasta el próximo 30 de diciembre está abierto el plazo de presentación de propuestas de comunicación para la cuarta edición del Congreso Internacional Historia, Literatura y Arte en el Cine en español y portugués (CIHALCEP 2017).
Arte y diseño textil iberoamericano
Actividad de centro | Domingo 25 de junio a las 12:00 horas (España - Museo de América)

Arte y diseño textil iberoamericano

Conferencia impartida por Paulina Ortiz, presidenta de la Red Textil Iberoamericana, que expondrá su trabajo como artista y diseñadora con una trayectoria de más de 30 años. Es fundadora y actualmente es la presidenta de la Red Textil Iberoamericana, desde donde ha promovido el conocimiento y el desarrollo de la cultura textil de América Latina, España y Portugal mediante la creación de redes de intercambio...
Espaces et littératures des Amériques : mutation, complémentarité, partage
Congreso o simposio | Del 24 de junio al 1 de julio 2017 (Francia - Centre Culturel International de Cerisy)

Espaces et littératures des Amériques : mutation, complémentarité, partage

Espaces et littératures des Amériques : mutation, complémentarité, partage sous la direction de Zilá Bernd, Patrick Imbert et Rita Olivieri-Godet : Ce colloque explorera les relations littéraires inter/transaméricaines en interrogeant les constructions imaginaires qui fondent et réinventent les territoires des Amériques.
La crisis actual en América Latina: Causas y Salidas
Actividad de centro | 23-25 de junio de 2017 (Alemania - Weingarten)

La crisis actual en América Latina: Causas y Salidas

En la última década se experimentó en Latinoamérica una gran oportunidad: el gran crecimiento económico, éxitos en su desarrollo social y amplios proyectos de reformas sociales y políticas abrigaron la esperanza de que la región pronto se dirigiría hacia un desarrollo sustentable, inclusivo y socialmente justo.
Yo el supremo, el libro que describe los pueblos
Actividad de centro | 22 de junio de 2017, 19h. (España - Casa de América, Madrid)

Yo el supremo, el libro que describe los pueblos

Mesa redonda y proyección de un extracto del documental El Portón de los Sueños, del realizador y director Hugo Gamarra. La actividad está programada dentro del centenario del natalicio de Augusto Roa Bastos. Participantes: Santiago Miralles (director general de Casa de América), Margarita Morselli (directora del Centro Cultural de la República “El Cabildo”), Antonio Carmona (presidente de la Fundación Roa Bastos)...
Marathon des mots 2017 : Mundo Latino
Actividad de centro | 22-25 de junio de 2017 (Francia - Toulouse)

Marathon des mots 2017 : Mundo Latino

Cette 13e édition du Marathon des mots, intitulée « Mundo Latino » donnera à entendre la voix des écrivains d’Amérique Centrale (Golfe du Mexique et Caraïbe) et sera une occasion unique de faire découvrir des nombreux écrivains au public toulousain.
Coloquio Internacional de Estudios Centroamericanos Migrantes y migraciones en América Central (siglos XIX-XXI)
Congreso o simposio | 22-23 de junio (Francia - Burdeos y Pessac, Francia )

Coloquio Internacional de Estudios Centroamericanos Migrantes y migraciones en América Central (siglos XIX-XXI)

Se trata de un coloquio internacional de estudios centroamericanos con vocación pludisciplinaria sobre la historia y actualidad de la migraciones en América Central (Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y Panamá) y la realidad contemporánea de los flujos de migrantes centroamericanos a través de la región centroamericana y por los territorios mexicano y estadounidense.
Tendencias actuales en América Latina: Conferencia y coloquio de tesis
Actividad de centro | 22-23 de junio (Alemania - Weingarten)

Tendencias actuales en América Latina: Conferencia y coloquio de tesis

Coloquio para tesistas y preconferencias para el evento "La crisis actual en América Latina: Causas y Salidas". Expertos en latinoamérica: Hildebrand Breuer (FES Venezuela), José Neira Milian (Universidad de Sancti Spiritus, Cuba),  Gabriel D. Noel (Universidad Nacional de San Martín), Juan Carlos Sabaini (Universidad Nacional de Buenos Aires).
Migrantes y migraciones en América Central : (siglos XIX-XXI)
Congreso o simposio | 2017-06-23 (Francia - Burdeos)

Migrantes y migraciones en América Central : (siglos XIX-XXI)

Colloque International d’Études Centraméricaines : Migrants et migrations en Amérique centrale : (XIXe-XXIe siècles) Coloquio Internacional de Estudios Centroamericanos : Migrantes y migraciones en América Central : (siglos XIX-XXI) : Jeudi 22 et Vendredi 23 juin 2017 Coordination  Ronald Soto-Quiros, enseignant chercheur - Université de Bordeaux...
Coloquio Internacional de Estudios Centroamericanos: Migrantes y migraciones en América Central: siglos XIX-XXI
Convocatoria para Coloquio Internacional de Estudios Centroamericanos Migrantes y migraciones en América Central: siglos XIX-XXI (22 y 23 de junio de 2017). En el marco de las investigaciones americanistas del equipo pludisciplinario AMERIBER (Península Ibérica y América Latina) de la Université Bordeaux Montaigne y cuyo eje de trabajo en la actualidad son los viajeros y migraciones se convoca al coloquio internacional de estudios centroamericanos que...
La construcción de relaciones paritarias entre Estados y Pueblos Indígenas
Actividad de centro | 21 de junio de 2017 (España - Casa de América, Madrid)

La construcción de relaciones paritarias entre Estados y Pueblos Indígenas

Conferencia a cargo de Mirna Cunningham, primera vicepresidenta del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe dentro del ciclo '25 años de Casa de América'. El 25 aniversario de Casa de América es la mejor oportunidad para invitar a destacadas personalidades de Iberoamérica de los más diversos ámbitos a que compartan con nosotros sus ideas sobre cómo ha evolucionado América...
Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilidad editorial: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Desarrollo web: Olivier Bertoncello Data Consulting    Alojamiento web: CCIN2P3