Leer más

El presente volumen introduce al lector en la mesa negra Kallawaya, una práctica ritual que, a menudo se denomina “brujería” y que se relaciona con la forma de manejar la oscura realidad de los conflictos, enemistades y enredos que subyace en toda sociedad. La mesa negra apunta así al debilitamiento y obstaculización, al rechazo, la difamación y la ruina de la persona contra la que se dirige. Ina Rösing ha logrado acceder a estas mesas negras pese al máximo secreto que las rodea. A partir de la observación directa, logra transmitir el sutil ritual, las prácticas mágicas y las ricas, abismales y malignas oraciones negras. Ina Rösing es doctora en Psicología social y catedrática de Sociología científica, además de contar con formación en psicoterapia. En la actualidad es docente del Instituto de Antropología cultural de la Universidad de Ulm. ÍNDICE CAPÍTULO 1: La región y el objeto de la investigación 1. La región Kallawaya en 1990 2. La denominación “Kallawaya” 3. La investigación Kallawaya precedente y algunos planteamientos propios 4. Motivos y objetivos de mis estudios Kallawayas 5. Premisas de la investigación y accesos metodológicos 6. Objeto y base de datos del presente volumen CAPÍTULO 2: Lo cotidiano del ritualismo negro 1. Primer encuentro con una mesa negra. La peña del rayo, el ritualista Manuel y el encubrimiento de la curación negra 2. La realidad negra como caldo de cultivo de la mesa negra I: pelea y celo, robo y engaño (de las actas de la Subprefectura) 3. La realidad negra como caldo de cultivo de la mesa negra II: muertes enigmáticas, violentas, prematuras, trágicas. Testimonios de personas afectadas y de participantes 4. Acciones de brujería y creencia en la brujería: documentos auténticos de la región Kallawaya 5. Resumen y perspectiva CAPÍTULO 3: Devolución y justicia: el kutichina. Arieta, el patrón y la vaca 1. Historia previa y tramitación de la curación: Los huesos de los antepasados y la vaca de Arieta 2. El motivo de la curación y la presentación que hace Arieta del problema: su vida como sirvienta, su embarazo por el patrón y la historia del toro y la vaca 3. Ingredientes rituales para la mesa kutichina del Kallawaya Don Emilio 4. El proceso del ritual kutichina 5. Mesas negras consecutivas y comparables para el problema de Arieta con la vaca 6. Observaciones al ritual kutichina de Don Emilio CAPÍTULO 4: Persecución y obstaculización del asesino 1. Antecedentes y motivo del ritual de curación 2. Anotaciones sobre la documentación de esta mesa negra 3. El transcurso de la mesa negra del Kallawaya Marcelo Velázquez, completado con sus enseñanzas negras 4. Rituales consecutivos y comparables 5. Observaciones sobre la mesa negra de Don Marcelo CAPÍTULO 5: Aniquilación y ruina. La mesa calavera de Don Damián 1. Motivos del ritual 2. Exposición del problema por parte de los afectados 3. Los ingredientes y requisitos negros 4. El desarrollo del ritual de curación 5. Observaciones acerca de la mesa negra de Don Damián CAPÍTULO 6: Para un análisis intracultural de la mesa negra: raíces incaicas y cultura andina 1. Delimitación de la cuestión y panorama general del capítulo 2. La mesa negra en la dimensión del tiempo: ¿tradición incaica o importación colonial de brujos? 3. La mesa negra en la dimensión del espacio: análisis crítico de la etnología andina anterior 4. Elementos rituales concretos en el contexto de los Andes 5. Situación, estructura y núcleo de la mesa negra Kallawaya: primeras observaciones 6. Resumen CAPÍTULO 7: Observaciones transculturales: el valor curativo de la mesa negra Kallawaya y la cuestión del lugar que ocupa lo negro en la cultura occidental 1. Delimitación de la cuestión 2. “Desde el sub-mundo de nuestra civilización”: ¿magia, brujería y realidad negra entre nosotros? 3. El valor curativo de la mesa negra Kallawaya 4. El lugar que ocupa lo negro en la cultura occidental 5. Resumen de las observaciones transculturales CAPÍTULO 8: Resumen del presente volumen 1. El primer ciclo Ankari 2. Resumen del presente volumen RÖSING, INA. Defensa y perdición: la curación negra. Rituales nocturnos de curación en los Andes bolivianos Madrid / Frankfurt : Iberoamericana / Vervuert, 2008. Colección Mundo Ankari. Vol. 3, 435 p. 36 € ISBN 978 84-8489-362-2