Archivo de la etiqueta: Literatura

La literatura latinoamericana del siglo XXI

Libros - Literatura latinoamericana

El 12 de febrero se celebr贸 en Londres una jornada dedicada a la literatura latinoamericana del siglo XXI, co-organizada por el Advisory Council on Latin American and Iberian Information Resources (ACLAIIR), el Institute of Modern Languages Research (IMLR), el Institute of Latin American Studies (ILAS) y el Instituto Cervantes de Londres. Bill Marshall, Director del IMLR, y Geoff West, Presidente de ACLAIIR, dieron la bienvenida a los estudiantes, acad茅micos, traductores, bibliotecarios y editores que formaron la audiencia. La jornada comenz贸 con una ponencia del escritor y periodista espa帽ol Juan Jes煤s Armas Marcelo, que habl贸 de las diferencias entre los escritores (…) Sigue leyendo

Publicado en Noticias | Etiquetado , , | Deja un comentario

Ficci贸n latinoamericana en el siglo XXI

Literatura latinoamericana

Con el objetivo de tratar el tema de la ficci贸n latinoamericana del siglo XXI y su recepci贸n en el Reino Unido, ACLAIIR y el Centro de Estudios de Lenguas Modernas (School of Advanced Studies, Londres) organizaron el simposio “La ficci贸n latinoamericana del siglo XXI” con la participaci贸n de acad茅micos, agentes literarios, traductores, bibliotecarios y editores. Por la ma帽ana los investigadores que intervinieron, identificaron los temas m谩s pertinentes de la literatura contempor谩nea en Latinoam茅rica, incluso la creciente producci贸n literaria en blogs y otros formatos electr贸nicos que posibilitan la interactividad entre el escritor y su p煤blico. En la session de la tarde, (…) Sigue leyendo

Publicado en Noticias | Etiquetado , , | Deja un comentario

Homenaje a Juan Gelman (1930-2014)

juan-gelman

(…) la fuerza m谩s extrema de la palabra de Juan nace de haber dejado atr谩s la superficie del dolor y de la c贸lera para ahondar en sus ra铆ces, en esa zona vital y mental desde donde la reflexi贸n y la acci贸n pueden recomenzar con una eficacia que tantas veces les falt贸 en medio del ruido y del furor. Volver positividad a la abominable suma del oprobio y de la desgracia: s铆, todav铆a hay alquimias posibles cuando se posee el lugar y la formula como lo poseen hoy los poemas de Juan. Introducci贸n a INTERRUPCIONES I 鈥 Julio Cort谩zar (1981) Desde (…) Sigue leyendo

Publicado en Homenajes | Etiquetado , , | Deja un comentario

Hugo Mujica gana el XIII Premio Casa de Am茅rica de Poes铆a Americana 2013

Hugo Mujica

El escritor argentino Hugo Mujica es el ganador del XIII Premio Casa de Am茅rica de Poes铆a Americana por su obra Cuando todo calla. El jurado compuesto por los poetas Jos茅 M谩rmol, Luis Garc铆a Montero y Juan Malpartida, el editor Jes煤s Garc铆a S谩nchez y las representantes de Casa de Am茅rica Julia Escobar, directora de Programaci贸n y Anna Mar铆a Rodr铆guez secretaria, decidi贸 por mayor铆a otorgar el galard贸n al poeta argentino. De la obra presentada, el jurado destaca que se trata de una poes铆a “de muy hondo pensamiento y de una gran exquisitez est茅tica, basada en una escritura de expresi贸n madura, sopesada, pero, (…) Sigue leyendo

Publicado en Noticias | Etiquetado , | Deja un comentario

Homenaje a Alvaro Mutis

Suma de Maqroll, el Gaviero de Alvaro Mutis

El mundo de las letras hisp谩nicas pierde a uno de sus autores m谩s significativos, el escritor colombiano 脕lvaro Mutis, Premio Cervantes 2001. Desde las bibliotecas y centros europeos se realizan algunos homenajes y p谩ginas de referencia sobre su obra y pensamiento. La Casa de Am茅rica en Madrid recoge la noticia del fallecimiento y como homenaje destaca sus visitas al centro y enlaza con los v铆deos existentes en su archivo Igualmente el autor tambi茅n visit贸 en 2008 la Casa Am猫rica Catalunya en Barcelona, en la web del centro se conserva la noticia con una galer铆a de im谩genes Tambi茅n da nombre a (…) Sigue leyendo

Publicado en Homenajes | Etiquetado , | Deja un comentario

El cordel de Cantel

Raymond Cantel

El nordeste de Brasil, grande como dos veces Francia, es una extensa regi贸n marcada por la sequ铆a y el sert茫o. En esta inh贸spita mata (la caatinga), la vegetaci贸n densa y espinosa dificulta el movimiento de los hombres y los sertanejos a铆slados en su tierra, vivieron durante mucho tiempo lejos de los avances t茅cnicos e industriales. Este pueblo rudo y trabajador ha creado su propia cultura, producido su folklore, moldeado a su imagen su literatura y sus artes. El cordel es probablemente una de las expresiones m谩s originales. Aut茅ntico v铆nculo social, esta literatura popular refleja el alma y los sentimientos de (…) Sigue leyendo

Publicado en Retratos | Etiquetado , , | Deja un comentario

El olvido ofende. Homenaje a Aim茅 C茅saire

Aim茅 C茅saire - Eddie Francisque

El olvido ofende.1 Aim茅 C茅saire naci贸 en Basse Pointe el 26 de junio de 1913. A lo largo del presente a帽o se celebra, no solo en todo el mundo franc贸fono, sino tambi茅n en muchos otros paises del planeta, el centenario del nacimiento del padre de la 鈥渘egritud鈥2 y poeta martiniqu茅s de alta importancia. Es necesario recordar que fue en gran parte gracias a este emblem谩tico intelectual y pol铆tico caribe帽o, que Francia reconoci贸, en 2010, la esclavitud como crimen de lesa humanidad. Para honrar la memoria del gran poeta universalmente reconocido, REDIAL propone a sus lectores descubrir o volver a leer (…) Sigue leyendo

Publicado en Homenajes | Etiquetado , | Deja un comentario

Borges remasterizado, proyecto de la BNE

El Aleph de Borges

El aleph es una de las obras m谩s estudiadas del escritor argentino Jorge Luis Borges. La Biblioteca Nacional de Espa帽a ha anunciado recientemente que realizar谩 una digitalizaci贸n enriquecida (de alta calidad) del manuscrito de esta obra. Con ello se afirma que “har谩 accesible a trav茅s de la web el proceso creativo de Borges”, ya que supone aportar al investigador la contextualizaci贸n del libro con las anotaciones del autor durante su elaboraci贸n. Borges es un claro ejemplo de la universalidad de la cultura, y la elecci贸n de este libro no es casualidad. El manuscrito del Aleph es una de las joyas (…) Sigue leyendo

Publicado en Noticias | Etiquetado , | Deja un comentario

Pecado nefando, una “novela autobiografiada-testimonial” de Mario Roberto Loarca Pineda

Pecado nefando - Novela

Loarca Pineda, Mario Roberto. Pecado nefando. Casa Juan Pablos, M茅xico; Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, M茅xico. 2006. 176 pp. ISBN 970-55-0018-5 Jesuita.1. adj. Se dice del religioso de la Compa帽铆a de Jes煤s, fundada por San Ignacio de Loyola. 2. adj. coloq. Hip贸crita, taimado. (Diccionario RAE) “Los hombres hacen su propia historia, pero no la hacen a su libre arbitrio, bajo circunstancias elegidas por ellos mismos, sino bajo aquellas circunstancias con que se encuentran directamente, que existen y les han sido legadas por el pasado. La tradici贸n de todas las generaciones muertas oprime como una pesadilla el cerebro de (…) Sigue leyendo

Publicado en Cr铆tica de libros | Etiquetado , | 1 comentario

Homenaje a Carlos Fuentes

Carlos Fuentes

El 15 de mayo de 2012 falleci贸 el escritor mexicano Carlos Fuentes. A los 83 a帽os, deja una importante obra, con un amplio reconocimiento en las instituciones europeas representadas en Am茅rica Latina Portal Europeo. Destacamos aqu铆 algunos recursos espec铆ficos relacionados con los centros europeos: El Archivo General de la Administraci贸n en Alcal谩 de Henares conserva un listado de expedientes de censura que afecta a la recepci贸n de las obras de Carlos Fuentes en Espa帽a. El Instituto Cervantes otorg贸 a Carlos Fuentes el nombre de la biblioteca de Praga, donde se puede consultar su biograf铆a. En el portal virtual del Instituto (…) Sigue leyendo

Publicado en Homenajes | Etiquetado , | Deja un comentario