loading...
- - -
Amérique Latine Portail Européen
REDIAL Réseau Européen d'Information et Documentation sur l'Amérique latine
CEISAL Conseil Européen de Recherches Sociales sur l'Amérique latine
Référence précédente

Space as a Metafictional Marker: Borges' 'Tema del traidor y del héroe'and Bertolucci's Strategia del ragno

Référence suivante
Article de revue Kressner, Ilka . ( University at Albany, SUNY ). Space as a Metafictional Marker: Borges' 'Tema del traidor y del héroe'and Bertolucci's Strategia del ragno Bulletin of Hispanic Studies, diciembre 2010 vol. 87 no. 8 p. 977-994. Mots-clés:
Argentine
Littérature
Borges / Creación del espacio
XXe siècle

Résumé :

Este estudio examina la función meta-ficticia del espacio en el cuento 'Tema del traidor y del héroe' (Ficciones) de Jorge Luis Borges y la película Strategia del ragno de Bernardo Bertolucci, inspirada en el cuento. Arguyo que la creación del espacio – este 'otro' con respecto a la noción del tiempo, a menudo pasado por alto por la crítica sobre Borges –, es un aspecto clave del cuestionamiento metanarrativo presente en su obra. Las descripciones de espacios cambiantes y maniobras de difuminar oposiciones binarias, por ejemplo la división entre un escenario y la sala de espectadores, subrayan el afán de poner en tela de juicio las prácticas acostumbradas de escribir y leer el espacio en el medio literario. Bertolucci a su vez presenta pluralidades de escenarios entrelazados y comentarios meta-fílmicos acerca de las técnicas y los efectos del proceso de escenificación, recalcando así las dificultades de una (re-)presentación cinematográfica.

Autres articles du numéro

Voir aussi

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Responsabilité éditoriale: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Développement: Olivier Bertoncello Data Consulting    Hébergeur: CCIN2P3