loading...
- - -
Latin America European Portal
REDIAL European Network of Information and Documentation on Latin America
CEISAL European Council for Social Research on Latin America
Review Roma e America. Diritto romano comune

Romanica Olomucensia

Review Romanische Studien (Regensburg)

Year: 2014 vol. 26 n. 2

Cárdenas Neira, Camila. Inútiles y subversivos: representación transmedia de los estudiantes chilenos en redes sociales. p. 173-190 Chile
representación transmedia; movimiento estudiantil chileno; acción política; discursos multimodales; comunicación online

Summary

El ciclo de movilización estudiantil iniciado en 2011 ha visibilizado a la juventud chilena de manera inédita en la postdictadura. Su acción política ha concertado la atención de los medios de comunicación que han convertido el conflicto educativo en un objeto polémico de representación. En este contexto, el uso estratégico de Internet y redes sociales los ha provisto de vías alternativas para la elaboración de significados resistentes. Desde la perspectiva de los Estudios Críticos del Discurso, este artículo analiza los usos comunicativos que construyen una representación transmedia de los/as manifestantes a partir de la denominación «inútiles y subversivos » difundida por la prensa tras la movilización del 4 de agosto. Se observa cómo la expansión de discursos multimodales de unos entornos online a otros impacta en la redefinición de la acción política estudiantil, desplegando una narración que modela las identidades juveniles a partir de formas de hetero y autorepresentación competitivas. Se concluye que, mediante prácticas intertextuales y de recontextualización sucesivas, los/as estudiantes subvierten las representaciones dominantes, apropiándolas a su favor. Esto implica que la producción y transposición semiótica modifica cogniciones sociales relevantes para la resignificación del movimiento, cuyos efectos se fundamentan en el carácter performativo de sus interacciones simbólicas en la red.

Pardo Abril, Neyla Graciela. Cooperación, desplazamiento forzado y ciudadanía. Representación mediática. p. 229–247 Colombia
Cooperación; desplazamiento forzado; discurso; multimodalidad; recursos; estrategias discursivas

Summary

En esta reflexión, se asume que los actores mediáticos fomentan o inhiben prácticas sociales en razón de su capacidad para producir y reproducir representaciones sociales. La acción de los medios de comunicación no solamente constituye la posibilidad de control social, sino que contribuye a estabilizar representaciones que repercuten sobre las ideas que tienen los actores sociales sobre los procesos comunitarios. Para el desarrollo de este trabajo se busca dar cuenta de la forma como se formulan representaciones sobre el despojo de tierras y propiedades, lo cual genera desplazamiento forzado. También se abordan las representaciones sobre la cooperación, que fomentan un tipo de ciudadanía disfuncional al empoderamiento colectivo, amparada en ideas asistencialistas que inhiben el desarrollo de las potencialidades de los actores que son representados. Se identifica el tipo de subjetividad política fomentada y el efecto socio-cultural que dicha manera de representar la realidad implica para el desarrollo de la vida social y política colombiana. Para este propósito, se explora un artículo de la Revista Semana.com, articulado a la coyuntura política de la aplicación de la Ley 1448: «Un año en el Salado» del 4 de diciembre de 2010. El análisis sigue la metodología propuesta y desarrollada por Pardo Abril. Se asume que el discurso, como acción semiótica y multimodal, elabora significados que surgen de las correlaciones de poder entre los distintos actores en un momento socio-histórico. Por lo tanto, expresa posicionamientos colectivos y puede reforzar o transformar relaciones sociales. Se analizan los recursos y las estrategias discursivas que se implican en la representación de los actos de reparar y restituir. Se demuestra que la cooperación se propone como un acto de ofrecer un beneficio, que sirve al propósito de justificar un estado de cosas socio-históricamente promovido, y sustentado por los gobiernos y las elites socio económicas.

Pardo Gil, María Laura. Las representaciones socio-discursivas que sobre los jóvenes pobres ligados al delito crean los medios televisivos en Argentina. p. 249-264 Argentina
Medios; pobreza; delito; método sincrónico-diacrónico de análisis de textos.

Summary

El objetivo en esta investigación es mostrar, desde el Análisis Crítico del Discurso y a partir de una metodología cualitativa, cómo se construye en la TV y en YouTube en la Argentina una relación socio-discursiva entre delincuencia, juventud y pobreza de forma prejuiciosa. El corpus está conformado por cinco crónicas noticiosas de canales de aire y cable. Se utiliza el método sincrónico-diacrónico de análisis de textos para que a partir de las categorías semántico-discursivas se pueda dar cuenta de las representaciones discursivas que generan los medios. Se observa que se crea una suerte de guion que sostiene que muchas situaciones de criminalidad descansan en las condiciones de pobreza, de conflicto, de jóvenes que se drogan o se alcoholizan sin tener en cuenta el fondo de esta cuestión, que en mucho, supera a estas representaciones discursivas.

Santos, Gersiney Pablo. Análise de discurso crítica, mídia e situaçao de rua no Brasil: o caso do "Aurora da Rua". p. 265-276 América Latina
Análise de Discurso Crítica; pobreza extrema; situação de rua; mídia; street papers

Summary

O objetivo desta investigação se concentra na discussão crítica sobre a representação e aconstrução de identidade/ identificação dos atores sociais em situação representados no street paper brasileiro Aurora da Rua. A análise aqui proposta buscou escrutinar, em específico, os modos de representação e identificação da população em situação de rua em uma reportagem de capa da publicação. A base teórica deste trabalho insere-se no quadro teórico-metodológico da Análise de Discurso Crítica (ADC). Como resultado da análise crítica, foi possível mapear estratégias discursivas que apontavam para um certo protagonismo relacionado às pessoas em situação de rua que aparecem nos textos, ainda que o periódico idealize os atores sociais em situação de rua (através de vozes do leitor inclusive).

Romanica Olomucensia
Paper | Free numerical version | Semestral | Czech Republic Print ISSN: 1803-4136
Year of creation: 2008


Address: Katedra romanistiky, Filozofická fakulta Univerzity Palackého, Křížkovského 10, CZ-771 80 Olomouc

Publisher: Univerzity Palackého

Revista científica en la que se publican artículos inéditos sobre lingüística, literatura, historia y cultura de los países del mundo románico. Asimismo se publican reseñas de libros científicos. Las contribuciones se publican en lenguas románicas, con dos resúmenes, uno en inglés y otro en el idioma de la contribución.
Romanica Olomucensia es sucesora de: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis: Facultas Philosophica: Philologica: Romanica Olomucensia (1973–2007), ISSN 0231-634X (1973–2006, I–XVII), ISSN 1802-8713 (2007, XVIII–XIX).
Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Editorial responsibility: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Web development: Olivier Bertoncello Data Consulting    Web hosting: CCIN2P3: CCIN2P3