loading...
- - -
Latin America European Portal
REDIAL European Network of Information and Documentation on Latin America
CEISAL European Council for Social Research on Latin America
Review HIB: Revista de Historia Iberoamericana

Hispanic Research Journal

Review HispanismeS

Year: 2010 vol. 11 n. 4

Urraca, Beatriz. La configuración de la mirada en dos películas de Verónica Chen. p. 338-352 Argentina
Gaze; Agua; Vagón fumador; Cine argentino; Verónica Chen; Sexualidad; Feminismo

Summary

Este artículo proporciona una introducción a la obra de la directora argentina Verónica Chen y un análisis detallado de sus películas Vagón fumador (2001) y Agua (2005), ninguna de las cuales ha sido estudiada. Ambas películas se contextualizan como parte del Nuevo Cine Argentino, un movimiento que ha atraído mucha atención por parte de la crítica, pero que continúa siendo un entorno predominantemente masculino. La estética del tiempo y del espacio en las películas de Chen se analiza y se vincula con un mensaje de despersonalización y marginación típico de muchas películas del movimiento, mientras la manipulación de la mirada del espectador a través de la distorsión, la mediación y la tematización del acto de mirar se establecen como los elementos más originales de su estilo. Aunque ella se resiste a la etiqueta 'feminista' y evita deliberadamente la representación de la mujer y lo femenino como tema central, su obra se presta a ser considerada a la luz de la teoría feminista del cine. Este marco teórico ilumina la tesis de que Chen crea una ruptura formal con nuestras expectativas de las películas dirigidas por mujeres a la vez que invierte la noción de Laura Mulvey de que la mujer es el objeto de la mirada del espectador a través de la fragmentación y desexualización del personaje femenino, la representación ambigua de la sexualidad de sus personajes, y la reconfiguración de los roles sexuales tradicionales.

Hispanic Research Journal
Paper | Numerical version with subscription | 5 números al año desde 2007 | United Kingdom Print ISSN: 1468-2737
Online ISSN: 1745-820X
Year of creation: 2000

Publisher: Department of Iberian and Latin American Studies at Queen Mary

Promueve y difunde la investigación de las culturas de la Península Ibérica y América Latina, desde la Edad Media hasta la actualidad. Los campos cubiertos incluyen la literatura y la teoría literaria, la historia cultural y los estudios culturales, el lenguaje y la lingüística, y estudios de cine y teatro. Publica artículos en cuatro idiomas, español, portugués, catalán, e inglés, y alienta, sobre todo a través de su sección de características, el debate y la interacción entre investigadores de todo el mundo que están trabajando en estos campos.
Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Editorial responsibility: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Web development: Olivier Bertoncello Data Consulting    Web hosting: CCIN2P3: CCIN2P3