loading...
- - -
Latin America European Portal
REDIAL European Network of Information and Documentation on Latin America
CEISAL European Council for Social Research on Latin America
Review HIB: Revista de Historia Iberoamericana

Hispanic Research Journal

Review HispanismeS

Year: 2007 vol. 8 n. 2

Davies, Lloyd Hughes. Eva in the Shadows: The Partial Revenge of Dr Pedro Ara.  / Eva en las sombras: la venganza parcial del Dr. Pedro Ara p. 123-140 Argentina

Summary

Pedro Ara, Eva's embalmer, is the author of an enigmatic text, Eva Perón: la verdadera historia contada por el médico que preservó su cuerpo (1996), which focuses to a large extent on the writer himself rather than on his subject. It offers a remarkable illustration of how written language escapes authorial intention and control. The text is purportedly a true account but itself seems to elude clear definition by evading the law of genre and while it seeks to offer an authoritative version of events, it cannot stem its own generation of proliferating meanings. The Ara-Eva situation forming the basis of the text is obviously suggestive of patriarchal gender relations. Ara offers, unwittingly, a treatise on death and femininity, seen as the central enigmas of Western discourse, both conspiring to thwart his bureaucratic urge to circumscribe and control by means of rigorous documentation. His authority is undermined further by the forces of gossip and allegory which themselves generate secondary meanings. Though seemingly in total control of Eva, Ara is vulnerable to her female principle that invades his text: something of Eva remains inviolate: 'algo queda'. Even Ara's photographs, associated with the 'reality effect', generate meanings extraneous to the author's purpose and intention.

Hernández Adrián, Francisco-J. Géneros y vanguardias insulares: Canarias y Cuba en el límite de dos repúblicas. p. 141-154 Cuba
Siglo XX

Summary

Este trabajo analiza críticamente diversas representaciones literarias y visuales de los espacios insulares en relación con las construcciones de género en Cuba y las Islas Canarias en los años veinte y treinta. El ensayo parte de la coincidencia histórica de sendos sistemas de gobierno republicano en Cuba y España para observar cómo los grupos vanguardistas de ambos lados del Atlántico articularon visiones simétricas, aunque singulares, del espacio insular a partir de usos discursivos innovadores del ideal del cuerpo femenino.

Chávez, Daniel. La alta modernidad visual y la intermedialidad de la historieta en México. p. 155-169 México

Summary

Después de una breve revisión de la literatura reciente sobre la historieta en México, el artículo propone que a pesar de la tendencia de los críticos a considerar el medio como una forma de extensión del consumismo y la dominación ideológica, las historietas junto con el cine y la pintura mural, establecieron en México la 'alta modernidad visual'. Esta fase reciente de la cultura visual intensifica y amplía las cualidades modernas de la imagen inauguradas en el Renacimiento y facilitadas por la reproducción mecánica desde finales del siglo diecinueve. Sin embargo, los cómics (o historietas) se convierten en un ejemplo paradigmático de la portabilidad y consumo individual (y también masivo) de narrativas visuales que no había sido posible a través de la pintura, la prensa o la fotografía. Un elemento central para este nuevo paradigma es la 'intermedialidad', la posibilidad de que los medios visuales se apropien y reconfiguren imágenes de orígenes diversos. Para ilustrar el despliegue de las prácticas y modos de producción de la Alta Modernidad Visual, se estudian ejemplos de la Época de Oro del cine y de la historieta en México (1935–1955) incluyendo trabajos de artistas gráficos como Zea Salas y Cervantes Bassoco, las figuras de Cantinflas, Tarzán, los murales de Diego Rivera y las películas de Emilio Fernández e Ismael Rodríguez, entre otros.

Oliveira, Solange Ribeiro de. Do poema ao vídeo e à instalação: o poético nas artes brasileiras contemporâneas . p. 171-183 Brasil

Summary

Partindo de manifestações de autores representativos das duas últimas décadas, o ensaio aborda aspectos relevantes da recente poesia brasileira. Segundo seus criadores, ela vive ainda à sombra de mestres do passado, como Fernando Pessoa, Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade, Oswald de Andrade, Murilo Mendes, João Cabral de Melo Neto e poetas concretos como os irmãos Augusto e Haroldo de Campos e Décio Pignatari, sem que se detecte uma poética redutível a um referencial teórico ou a parâmetros comuns. O caráter plural de nossa poesia convive, entretanto, com alguns traços dominantes, como a ênfase no artesanato verbal, a tendência à re-escrita, ao hermetismo, à ironia e à problematização do eu. Em alguns poetas, manifesta-se, por outro lado, certa recusa ao mero ludismo verbal, alheio à expressividade e ao pacto de comunicação com o leitor. Finalmente, há de se notar uma relação especial da poesia com outras manifestações artísticas, sobretudo o vídeo e a instalação. Na interface entre o verbal e o visual, emergem novas percepções de metáforas, formas e sentidos.

Hispanic Research Journal
Paper | Numerical version with subscription | 5 números al año desde 2007 | United Kingdom Print ISSN: 1468-2737
Online ISSN: 1745-820X
Year of creation: 2000

Publisher: Department of Iberian and Latin American Studies at Queen Mary

Promueve y difunde la investigación de las culturas de la Península Ibérica y América Latina, desde la Edad Media hasta la actualidad. Los campos cubiertos incluyen la literatura y la teoría literaria, la historia cultural y los estudios culturales, el lenguaje y la lingüística, y estudios de cine y teatro. Publica artículos en cuatro idiomas, español, portugués, catalán, e inglés, y alienta, sobre todo a través de su sección de características, el debate y la interacción entre investigadores de todo el mundo que están trabajando en estos campos.
Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Editorial responsibility: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Web development: Olivier Bertoncello Data Consulting    Web hosting: CCIN2P3: CCIN2P3