loading...
- - -
Latin America European Portal
REDIAL European Network of Information and Documentation on Latin America
CEISAL European Council for Social Research on Latin America
Review Agua y Territorio

AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana

Review Almanaque Histórico Latinoamericano

Year: 2012 vol. 7 n. 2

Neila Boyer, Isabel. Me' vinik. Una metáfora tzotzil sobre la salubridad de la vida en la modernidad de los Altos de Chiapas. p. 137-170 México
Tzotziles; Modernidad; Me’ vinik; Enfermedad de la vida; Enfermedad cultural

Summary

El presente artículo responde a la búsqueda de sentido de una expresión corriente sobre la aflicción del me’ vinik entre los tzotziles de la región de Los Altos de Chiapas; expresión con la que pretenden dar cuenta de su abrumadora presencia en la actualidad: «ya es nuestra enfermedad». Ésta es una dolencia sinónima de otras que se producen en todo el país y que el Diccionario Enciclopédico de la Medicina Tradicional Mexicana recoge bajo la categoría de «latido», pero es aquí donde adquiere una dimensión especial. El análisis del me’ vinik pone de manifiesto cómo la alimentación provee de metáforas para reflejar las dificultades de la vida cotidiana y los «disgustos» que acarrea la modernidad. Metáforas, por otro lado, que sustentan una concepción amplia de pobreza como escasez material y malnutrición emocional. Al desentrañar las sensaciones experimentadas con el me’ vinik se torna evidente una crítica fuerte a la potabilidad de la vida en la modernidad y a su salubridad en un tiempo que denominan ach’ kuxlejal, «nuevo vivir». Las características de esta aflicción, y la cosmovisión que sustenta la existencia de este órgano, refuerzan la idea del me’ vinik como una enfermedad de la vida en un momento de rápidos y profundos cambios en las comunidades indígenas de la región.

AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana
Paper | Free numerical version | cuatrimestral (papel); bimensual (digital) | Spain Print ISSN: 1695-9752
Online ISSN: 1578-9705
Year of creation: 2000

Publisher: AIBR (Antropólogos Iberoamericanos en Red)
Address: Calle Zurbano, 49 (oficina 10) 28010 Madrid (España)

AIBR es una de las revistas científicas de antropología más difundidas en idioma castellano.Sus contenidos no sólo se centran en publicar artículos y ensayos de antropología (principalmente antropología social y cultural) sino especialmente en ofrecer la visión antropológica de la actualidad social. Es por eso que se incluyen noticias de actualidad, espacio crítico, entrevistas, crónicas, reseñas bibliográficas y agenda de eventos.

Latindex *

Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Recurso creado por una red internacional que reune y difunde información bibliográfica sobre las publicaciones científicas seriadas producidas en la región. El "Directorio" recoge las publicaciones académicas y científicas que superan un nivel mínimo de calidad editorial, mientras que en el "Catálogo" ingresan aquellas que alcanzan un nivel óptimo en los criterios de evaluación. REDIAL colabora suministrando información sobre las revistas latinoamericanistas europeas.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Editorial responsibility: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Web development: Olivier Bertoncello Data Consulting    Web hosting: CCIN2P3: CCIN2P3