loading...
- - -
Latin America European Portal
REDIAL European Network of Information and Documentation on Latin America
CEISAL European Council for Social Research on Latin America
Previous reference

La identidad étnica de los bilingües y trilingües urbanos de Bolivia

Next reference
Article of journalAjacopa, Teofilo Laime. La identidad étnica de los bilingües y trilingües urbanos de BoliviaIn  Territorios, fronteras y migraciones en América latina: nuevos y antiguos desafíos para el individuo, el Estado y la sociedad civil. Jornada de la Asociación Belga de Latinoamericanistas. 2009. Bruselas Cuaderno LABEL, 2010 vol. 2010 p. 29-36. Keywords:
Bolivia
Anthropology, Ethnology | Linguistics

Abstract:

En esta comunicación se aborda el fenómeno de la relación entre lengua e identidad étnica en Bolivia. Partiendo de la sociolingüística, se analiza cómo ciertas lenguas como el quechua o el aymara dan origen a una percepción del grupo. La identidad es vista en tanto que identidad lingüística e identidad de grupo. El trilingüismo cooperativo, entendido como la coexistencia harmoniosa entre el español, las lenguas indígenas (Quechua y Aymara) y el inglés, es visto como cuestión identitaria y política. El artículo constata el mayor peso de la zona andina en las dinámicas identitarias y como esto define la posibilidad de existencia de un trilingüismo cooperativo, entendido como el uso compartido de tres lenguas en un mismo entorno geográfico.

Ceisal Redial © REDIAL & CEISAL. Editorial responsibility: Araceli García Martín - AECID (Madrid, España),
Jussi Pakkasvirta - Ceisal (Helsinki, Finlandia).
Web development: Olivier Bertoncello Data Consulting    Web hosting: CCIN2P3: CCIN2P3